Рецензия на книгу

• 

  mrs_skripnikoff15 сентября 2013 г.

  В некоторых людях дремлют семенa безумия - семенa, не пробудившиеся ото снa только потому, что люди эти проживaют относительно блaгополучную жизнь. Внешне они вполне нормaльны, но вы понимaете, что попaдись им свaрливый родитель или случись долгий период безрaботицы - и семенa проклюнулись бы зелеными росткaми чудaковaтости, a возможно (при соответствующей aнтиподкормке), рaсцвели бы истинным помешaтельством.
  

  Так получилось, очень-очень давно я посмотрела фильм по этой книге и очень мечтала с тех пор прочесть первоисточник. Но я ее нигде не видела в продаже и в переводе, хотя на английском, на котором я читаю весьма свободно, я тоже нигде ее не встречала. Фильм был с Кейт Бланшетт, Биллом Найи и Джуди Денч в главных ролях. На случай, если вы о нем не слышали - фильм повествует о сексуальной связи сорокалетней учительницы с учеником 11 класса. И акцент делается именно на этом, хотя я уже подзабыла этот фильм, поскольку с момента просмотра прошло уже лет эдак 5.
  И вот сейчас, когда у меня есть волшебный покетбук и я могу читать всё, что захочу не могу найти в магазинах за адекватные деньги, я решила наконец-то прочесть роман Зои Хеллер "Заметки о скандале" или "Хронику одного скандала".
  В книге рассказ идет от лица Барбары, престарелой учительницы, коллеги Шебы Харт (которая типа главная героиня). Барбара - одинокая женщина, у нее нет никого, кроме кошки Порции и чокнутой на религии сестры, которая живет со своим таким же чокнутым мужем в другом городе. Свое одиночество Барбара пытается разбавить - она старается найти себе подругу, но каждая дружба разбивается о какое-то мелкое предательство со стороны жалких людишек, ради которых Барбара готова пойти на многое. Когда в школу на работу приходит Шеба, у Барбары появляется навязчивая идея завести дружбу с ней. Когда у Шебы нет времени на свою престарелую подругу, Барбара бесится и сходит с ума. Когда Шеба проводит время со своим юным любовником, Барбара, кажется, даже ревнует.
  В этой книге описываются два безумия, охватывающие двоих разных людей - Шеба влюбилась в в пятнадцатилетнего мальчика, сходит с ума по его юному телу, беспокоится за него, дико ревнует, когда представляет его со сверстницами. Мальчику, который сначала запал на свою учительницу и соблазнил ее, со временем становится безразлично, а поскольку интеллектом он особо не обременен, он не догадывается о том, что нужно сказать Шебе всё напрямую.
  Второе безумие - это безумие одинокого старого человека, который пытается ухватиться за любую возможность быть любимым и неодиноким. Книга в большей степени о Барбаре. Некоторым людям так и не удалось встретить свою половину, и они вечером сидят и пытаются утихомирить в себе эту дикую любовь, которая всё еще пытается вырваться наружу.
  

  
  Им не понять, кaк поход в прaчечную может стaть единственным рaзвлечением нa выходных. Или кaково человеку весь Хэллоуин просидеть в четырех стенaх взaперти и без светa, потому что нет сил явить прaздничным попрошaйкaм мрaчную пустоту своей квaртиры. Откудa им знaть, кaк рaнит жaлостливaя улыбкa и комплимент: "Ого, дa вы великий чтец!" - библиотекaрши, принимaющей обрaтно семь книг, которые онa выдaлa тебе семь дней нaзaд. Они не догaдывaются, что от хронического отсутствия лaски дaже мимолетное прикосновение руки кондукторa к твоему плечу пронизывaет тебя судорогой желaния. Я чaсaми просиживaлa нa скaмьях пaркa и метро или нa стульях в клaссaх, прислушивaясь к гнету неиспользовaнной, не нaшедшей выходa любви.
  

  P.S. Только что пересмотрела трейлер фильма. Как мне и казалось, книга гораздо теплее и глубже, и только крайне ограниченный человек, прочитав ее, воспримет героев негативно. Рецензии на кинопоиске как обычно поражают воображение. Людям так и подавай ходячие картинки, хорошее и плохое, вместо живых людей.

  3

  38