Рецензия на книгу
Рога
Джо Хилл
GreenHedgehog14 сентября 2013 г.В «Мире фантастике», который я ежемесячно читаю, этой книге раздавали множество комплиментов и вообще пели дифирамбы. Заинтересовался. Взялся читать в первый раз... как-то не пошло. Прочитал три главы, остановился - все таки с каким-то натурализмом автор перестарался. Кажется, что он специально эпатирует читателя различными мерзкими подробностями из жизни простых людей. Все эти темные стороны - такое ощущение, что в окружении главного героя вообще нет нормальных людей. Каждый в душе - либо извращенец, желающий поиметь подруг своей дочери, либо маньяк, страдающей навязчивой манией разрушения. Тяжеловато пошло в общем. Второй раз начал читать уже в должном настрое. Тяжести не уменьшилось, но за всей этой чернухой начал проглядывать достаточно интересный сюжет - нет, не детективный, кто убийца - это вообще в первой трети романа становится известно, а скорее психологический - почему он стал убийцей. Возвращаются в детство героя, опять в наши дни, потом незадолго до преступления, снова наши дни - прыгаем туда-сюда по всей временной линии, чуть лучше узнаем героев, в общем - все неплохо. Смущают несколько вещей - странное поведение главного героя и его какая-то чересчур уж гипертрофированная рефлексия - он обладает достаточно сверхестественными способностями, но он вместо того, чтобы понять в чем они заключаются, изучить себя, начинает вести себя как обычный человек, при этом им не являясь - ну да ладно, возможно я все меряю по своим лекалам, а здесь совсем другое дело. Вторая проблема - странный язык, но в нем ли дело, либо в переводе - сложно мне сказать, но читать в начале каждой второй главы «Иг сидел за рулем машины, мчащейся куда-то там» или «Иг делал что-то думая о чем-то» - утомляет и даже где-то раздражает. Вообще во всей книге ощущается влияние Стивена Кинга (да, да, я в курсе, что это отец автора). В характерах, в описаниях, в атмосфере - все это тоже не слишком радует. Идея то у книги очень даже не плохая. А вот реализация, как мне кажется - не на высоте. Сын пока не превосходит отца. Хотя кто знает что там может быть в будущем.
518