Рецензия на книгу

• 

  LoughridgeNaething21 августа 2022 г.

  Неожиданность

  Восточная культура тем и интересна, что многое нам, европейцам, кажется не то, что диким, но по крайней мере непонятным и странным, а некоторые нюансы остаются неизвестными, так сказать, за кулисами.

  Самый главный наверное нюанс в восточной культуре - это многоженство. Причина этого явления понятна и объяснима, но сам факт в переносе на нашу культуру - представить сложно. И как раз в рассказе/новелле иранского писателя можно увидеть этот интересный социальный момент: две овдовевшие жены и все, что происходит в доме покойного. Концовка же описываемых событий как нельзя лучше объясняет, чем чревато не соблюдение традиций. В данном конкретном случае - задержка с захоронением умершего. По мусульманским традициям, умершего похоронить надо в течении трех часов. И та неожиданность, что ждет вдов, именно с этим и связана.

  Интересный момент, в случае смерти супруга, мать дочери имеет полное право отстаивать интересы своей дочери и ее детей. Да и самой вдове надо проявлять активность, иначе ее проявит другая жена.

  Что ж, когда две женщины живут под одной крышей и делят одного мужчину - это особая культура. И как по-восточному обставляется обычное раздербанивание имущества покойного.

  Колоритная поучительная история. История, которая может быть в любой культуре, но восточный налет вызывает особый интерес.

  14

  183