Рецензия на книгу

• 

  Auf_Naxos21 августа 2022 г.

  Безусловно талантливый и при этом небрежно написанный текст.

  Классик голландской литературы предлагает свой взгляд на идею европейской колонизации - обреченной в силу неспособности Запада понять потребности новой для себя земли, осознать разницу парадигм и жизненных подходов, невозможности навязать собственный, основанный на рациональной прагматичности порядок и насадить собственную эстетику (за эту провальную линию в тексте отвечает Ева, безуспешно пытающаяся интегрировать образцы высокой европейской светской культуры в повседневность яванской знати).

  Если верить автору, то роман написан за неполные полгода, что не могло не сказаться на качестве текста. Тут и многочисленные стилистические огрехи (писатель, увлекаясь своими находками, не замечает, как повторяет одно и то же слово, пусть и ключевое для понимания мысли, несколько десятков раз), и сюжетно-психологические провалы. Основные герои никак не изменяются (кроме, пожалуй, персоны самого резидента), сюжет развивается не всегда логичными скачками, финал откровенно скомкан; к тому же, то и дело маячат случайные призраки, мстительные приведения и мистически-настроенные слуги.

  И все же местами это красивый, поэтичный и пророческий текст, ведь менее чем за полстолетия Индонезия все же освободится от голландского ига, что так задолго до решающих событий начал предчувствовать Луи Куперус.

  5

  239