Логотип LiveLibbetaК основной версии

Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Рецензия на книгу

Буря столетия

Стивен Кинг

0

(0)

  • Аватар пользователя
    Argonavt1812
    18 августа 2022

    Довольно непросто писать рецензию на перечитываемую книгу. Да ещё такую, одним из главных достоинств которой является нагнетаемый саспенс и некий сюжетный ход, который это напряжение и прекращает. Но попробую объединить впечатления с первым прочтением, состоявшимся далёкой уже зимой 2005го года. Начнём с того, что это произведение - киносценарий сериала. Поэтому весьма рекомендую найти издание с переводом Левина, он довольно неплохо адаптировал сценарную форму в привычную, что заметно выигрывает у подстрочника Вебера (издания 2018г и позже), который к тому же поменял имя главного отрицательного персонажа для удобства перевода всего одного сюжетного хода, видимо посчитав, что русскоязычный читатель с латинской азбукой не знаком от слова "совсем". Итак, 1989г на маленький остров у берегов штата Мэн (Кинг же) надвигается сильнейшая буря, вместе с которой на островке начнутся довольно жуткие события - убийства, видения и пр. За всем этим будет стоять некий пришлый человек Андре Линож, обещающий, что всё прекратится, если он получит то, что ему нужно. О чём он говорит и составляет одну из главных интриг книги. Саспенс нагнетается очень умело и местами накатывает прям "мурашками по коже". Также сценарная форма позволяет даже людям со слабым воображением представить всё перел глазами.
    Но как и всегда у Стивена Кинга главный ужас это не нечто потустороннее, а самые обычные люди. Мне кажется, что проблематика произведения лежит в концепции "меньшего зла". То что для тысяч незаметно вовсе, для сотен будет "сопутствующими потерями", но будет крахом всей жизни для единиц. И забывать об этом литература, в частности и "Буря столетий", нам не даёт. Однозначная пятерка.

    like5 понравилось
    267

Комментарии 0

Ваш комментарий

, чтобы оставить комментарий.