Рецензия на книгу

• 

  Ferzik7 сентября 2013 г.

  Джеффри Дивер - "Собиратель костей".

  Я очень уважаю творчество Дивера, но вот до первого из серии о Райме и Сакс руки дошли не сразу. Точнее, худо-бедно знакомство-то с оным состоялось давно, когда я посмотрел одноименный фильм, снятый как раз по мотивам. В России-матушке это кино выходило под названием "Власть страха", и, если не считать результата мозговой выжимки переводчиков над самим названием, оказалось очень пристойным. Самое главное - атмосферным. Актеры-режиссеры очень грамотно и умело передали фирменную диверовскую игру в кошки-мышки между сыщиками и преступником, ну и жути не забыли слегонца нагнать. Как оказалось после чтения книги, в фильм вошло где-то три четверти сюжета, однако распутывание Раймом ниточек из большого клубка выглядело более естественным. Правда, концовку слили, сделав преступником черт знает кого, да и без особых мотивов. В романе - такой же черт знает кто, но со своей логикой, а не просто псих-маньяк.

  А вообще, хочу заметить, что Дивер никогда не славился жестокостью. Тут же развернулся по полной: процессы истязаний над жертвами смакуются так, что Саймон Бекетт, которым меня часто пугали, просто курит где-то в уголке и не высовывается. При этом читается так, что не оторвешься (как обычно у Дивера и бывает). Но вот чего я точно не ожидал - так это довольно глубокой прорисовки персонажей. Обычно что Райм, что Сакс - больше функции, которые отвечают за остроту, логику, напряженность, но не чувства. А тут Дивер каким-то образом умудрился включать различные полутона на фоне всей этой садистской вакханалии, что даже старина Райм предстает совершенно другим человеком. Более живым. Впрочем, это ведь первое про него произведение, а дальше автор не стал играться с характерами и просто начал выдавать стабильно увлекательные, закрученные, эффектно заканчивающиеся вещи. "Собиратель костей" же вышел глубже и целостнее, не в ущерб увлекательности.

  7

  62