Рецензия на книгу

• 

  Yablochko5 сентября 2013 г.

  Очень чувственная книга. Это тот случай, когда книга мне нравится не из-за сюжета, а из-за стиля автора. Именно из-за этого самого стиля я твердо решила достать и прочесть остальные три книги тетралогии. Книги действительно передают в себе какой-то особый вид искусства. Попробуй кто-то снять фильм по этой истории (возможно, что и фильм есть), я бы не насладилась бы им и вполовину так, как я наслаждалась книгой. Неоспоримая особенность хорошего автора в том, чтобы передать простую ситуацию так, чтобы она стала волшебной, переливалась всеми цветами радуги и находила место в сердце читателя.
  Если рассказать, о чем это все своими словами, то хорошая книга будет просто осквернена банальностью слов. Если позволить себе просто почувствовать все это, то тут же перемещаешься в монархическую Японию, наслаждаясь бытовыми драмами в семьях аристократов. Книга позволяет, кроме всего прочего, прочувствовать чужую культуру, традиции, позариться на мысли народа, который, кажется, совсем даже не с этой планеты.
  Вообще, в этом образце японской литературы мне видится тонкая связь книги с традиционной японской поэзией. Японская поэзия лаконична, но чувственна. Да, "чувственная книга" - это то, что я сказала в самом начале. Очень много образов, которые дают почувствовать запах, коснуться холодного снега и увидеть красоту лепестка, падающего с цветущей сакуры. На протяжении всей книги воспевается красота, будь то красота главных героев или пейзажных видов.
  Что сказать о любви, которой посвящена эта история?
  Драма, раздутая до трагедии двумя ее участниками и непоколебимыми обстоятельствами. Безусловная любовь. Да, именно этот самообман живет в головах и сердцах главных героев. Что же может увидеть сторонний наблюдатель, которым невольно становится читатель? Невозможность.

  
  Тебя влекла именно невозможность. Ведь так? Будь ваша любовь возможна, она для тебя ничего бы не значила.
  

  Это история не о преградах, разделяющих влюбленные сердца, но об обстоятельствах, повлекших за собой любовный пыл. И читателю остается только это "если бы" и смутное раздражение от непостоянства чувств.

  11

  107