Рецензия на книгу

• 

  France13 августа 2022 г.

  Сплендор - это название легендарной настольной игры, которое на русский язык переводится как "Роскошь".

  Могла ли я пройти мимо данной книги, учитывая что эта игра для меня в настоящий момент является самой любимой, а в разделе "Об авторе" чёрным по белому написано о том, что автор обожает настолки? Конечно же нет. Таких совпадений просто не бывает!

  Я с восторгом ожидала какие повороты сюжета впишет мисс Шилдс в свою историю. Я даже романтично пофантазировала на тему, что идея книги могла прийти ей в голову прямо во время партии, пока она ждала своего хода, разглядывая фишки с драгоценными камнями и цветные карты, на которых изображены караваны с верблюдами, заснеженные шахты, и т.д.

  Как бы не так! Нет в этой книге ничего волшебно-роскошного! Вернее есть, но всё это не больше, чем тлен и пыль, всё фальшивка.

  И, к большому сожалению, речь не только о сюжете и волшебном отеле.

  Само качество текста невероятно бедное, а повествование нелогичное и непоследовательное.

  Героиня думает об одном, но уже через секунду её мысли противоречат самой себе пятью минутами ранее. Она подробно описывает свои ощущения, но через какое-то время говорит о чём-то, что перечёркивает всё, что она описывала до этого. То она невероятно, чрезвычайно талантлива и одарена, то говорит или действует словно ребёнок из младшей группы детского сада.

  Моё литературное воображение чрезвычайно кинематографично, я "вижу" текст, когда читаю его. В этот раз внутренний режиссёр моего кино то и дело взвывал от безобразия, творящегося на страницах книги. Потому что сцены уже подробно "прожитые" мной, как читателем, то и дело перечёркивали и разоблачали сами себя. Такое безобразие чрезвычайно трудно вытерпеть, оно откровенно раздражает! Истории надо уметь рассказывать, и делать это последовательно.

  К сожалению, в данном случае у меня сложилось впечатление, что автор в слишком многих местах схалтурила.
  Либо ей не хватило опыта и грамотной беты, ну или достаточно придирчивого редактора, чтобы качественно отшлифовать все неровности. И мне действительно жаль - завязка была крайне интересной, интригующей и многообещающей. Более того, мне кажется что у этой книги есть очень хороший потенциал, чтобы позже вылиться в сценарий фильма или даже полноценного сериала.

  Но книга в том виде, в котором она есть сейчас, увы, подкачала и моя заочная симпатия к автору не оправдалась.

  23

  734