Рецензия на книгу
Case Histories
Kate Atkinson
hoh_ma1 сентября 2013 г.Поставила пять звезд, потому что недостатки этой книги являются продолжением ее достоинств. Да, на первый взгляд слишком много секса и мыслей о нем. Но, увы, именно эта тема и занимает многие умы в реальности, а вовсе не трактаты по высшей математике, о которой впрочем тоже в книге сказано.
Меня подкупает умение Аткинсон сплести почти не пересекающиеся ниточки так, что в конце выходит кружево. Я бы не назвала ее романы детективными. Это проза жизни со всеми ее неприглядными сторонами. В этой жизни есть место и преступлениям, которые кому-то надо раскрывать. Так почему бы не сделать это Джексону Броуди.
Если говорить конкретно об этом романе, то больше всего меня впечатлил образ Амелии, как точно, полно и безжалостно он прописан. Аткинсон вообще не жалеет своих персонажей, у всех полно тараканов, а иные так и вовсе отвратительны в своей мерзости. Ну что поделать. Зато правдоподобно.
Единственное, что меня иногда напрягает у этого писателя, так это множество англицизмов разного толка, на которые даются бесконечные ссылки с пояснениями.
И еще одна особенность. Книги Аткинсон не из тех, что стремишься побыстрее прочесть. Я лично с радостью откладываю чтение и хожу в предвкушении продолжения. И всё равно роман читается максимум за три-четыре дня.120