Рецензия на книгу
Тэсс из рода д'Эрбервиллей
Томас Гарди
Poslevkusie30 августа 2013 г.Мне всегда легче написать уничижительно-оскорбительную рецензию, где я хулю как достоинства, так и недостатки книги. Я потрясаю кулаками в воздухе, вопрошаю «афтар, што за бред, што ты творишь?», и от этого как то легче справиться с непомерным удивлением, которое придавливает, потому что «афтар, што за…што ты…». Когда это несерьезная литература, вроде романчиков young adult, как то и не совестно за грубую форму, заслужили, но если это нечто «фундаментальное», то как то сразу все не так.
Я вот прочитала «Тэсс...», я в ступоре. Содержание так опрокинуло мои ожидания и представления, что Гарди представляется – l'etrangleur, читатели – удушенными, «Тэсс…» - орудием пыток. Помимо этого, Гарди фетишист и садист по части морально-этическо-релизиозно-нравственных рассуждений.
Бедный, бедный читатель. Никакого толку, одни болезненные «укусы».
«Вау, так это же про настоящую жизнь! Вау, так захватило, не отпускало». Ну да, ну да. Как гастрит прихватывает и не отпускает. Сомнительное удовольствие.151