Рецензия на книгу

• 

  Williwaw30 августа 2013 г.

  Анаис Нин - женщина удивительной судьбы. Француженка кубинского происхождения, переехавшая в Нью-Йорк в возрасте 13 лет. Светская львица, нимфа, муза множества художников и писателей, необыкновенная красавица, модель, актриса, а еще - писательница, причем необычайно смелая для своего времени, одна из первых женщин, начавших откровенно писать о сексе. Прочитав её историю жизни, я тут же захотела познакомиться с ней поближе. Но браться сразу за семь томов её дневников я не решилась, поэтому начала с небольшого романа с интригующим названием "Шпион в доме любви" 1954 года издания. (Вы только посчитайте, сколько песен с таким названием было написано после этого!)

  Роман вертится вокруг переживаний и размышлений соблазнительницы и красотки Сабины. Сюжета в нем по сути нет, все действия персонажей очень схематично и скупо описаны. Зато читателя ждут мельчайшие психологические нюансы самоанализа героини, мимолетные ощущения, схваченные на лету и описанные длинными затейливыми фразами. Она вспоминает своих многочисленных любовников, томится по чему-то неизведанному, постоянно обвиняет изменчивость своей натуры, и тут же начинает восхвалять её и чуть ли ни петь себе дифирамбы, что не мешает ей кокетливо признаваться в собственной неуверенности и хрупкости. В какой-то момент это начинает немного раздражать. Но со словами она играет чертовски изобретательно!

  
  Out of the red and silver and the long cry of alarm to the poet who survives in all human beings, as the child survives in him; to this poet she threw an unexpected ladder in the middle of the city and ordained, “Climb!”

  
  Просто есть такие женщины, которым мало одного мужчины. Которым нужно два, три... нет, еще больше! и при этом все одновременно. Но героиня вынуждена обманывать их всех, в том числе любимого ею мужа, и она не устает уверять читателя, как ей это не нравится. Мне было любопытно примерить на себя настолько чуждую для меня роль, но мне она просто-напросто не подошла. Красно-серебристые пелерины самовлюбленной "Донны Жуаны" на мне неряшливо повисли нелепыми складками. Мне не были близки ни мысли, не даже привычки этой женщины: бродить ночами, чтобы потом засыпать со снотворным, старательно рисовать себе новое лицо поутру, стараться угадать желания каждого встреченного мужчины, чтобы он не устоял перед её женскими чарами.

  Книга на самом деле получилась поэтичная, полная ярких сравнений, тонких намеков, постоянных упоминаний мира искусства, любимых музыкальных произведений героини с их подробным анализом. Многое понравилось и запомнилось. И всё-таки это совсем не моё. Я разве что получила небольшое удовольствие от формы, но не от содержания.

  6

  170