Рецензия на книгу
The Three-Body Problem
Cixin Liu
Аноним2 августа 2022 г.«Задача трёх тел» - научно-фантастический роман китайского автора Лю Цысиня, рассказывающий о контакте с иноземной цивилизацией. Микс физики, современных реалий, удивительного мира инопланетян с погружением в китайскую культуру.Китайский физик Е Вэньцзе, пережившая кровавую Культурную Революцию, разочаровавшись в человечестве, отправляет послание внеземным цивилизациям. Обитатели ближайшей солнечной системы, находящиеся на краю гибели, откликаются и готовят вторжение. Видя основной угрозой от землян их быстрый научный прогресс, они сводят с ума ученых, внедряют частицы, не дающие возможности расширять знания о материи и многое другое. Главный герой – ученый Ван Мяо – вынужден перевернуть своё понимание науки и разобраться в устройстве Мира Трёх Тел.Лю Цысинь – самый продаваемый китайский научный фантаст. Его книга «Задача трёх тел» стала номинантом многочисленных премий в области фантастики.Критиков и читателей, хотя и знакомых с множеством сюжетов контакта с инопланетянами, впечатлил новый мир Трёх тел и убедительность. Действительно, мир, в котором жизнь построена на циклах, а жители вынуждены де- и регидрировать, выглядит захватывающе. Убедительность достигается как через привязку к реальной истории Китая, так и через ссылки к текущим дискурсам в физике и астрофизике – вспомним хотя бы название книги.«Задача трёх тел» уникальна: это и убедительная научная фантастика от бывшего физика, и пришла она не с Запада, а с Востока. Судьба жанра в Китае была довольно тяжкой, но Лю Цысинь смог попасть в «китайскую мечту» сыграть роль в судьбе человечества и сделал это очень убедительно. А идея автора, несмотря на надвигающуюся катастрофу, оставить человечеству шанс всё изменить, оставляет пространство для полёта фантазии. Что касается «восточности», то «Задача трёх тел» - это интересное погружение в китайскую культуру – о той же Культурной Революции рядовой западный читатель едва ли слышал.Мне книга показалась очень интересной и лёгкой. После драм о всяческих переживаниях и треволнениях «Задача трёх тел» кажется чем-то новым и свежим – хотя многих и не устраивает отсутствие почти каких-либо эмоций у героев, а их персонажи кажутся лишь набросками. Более того, вся тяжесть, которую рискует нести НФ о физике, аккуратно упрощена и равномерно распределена по всему тексту, так что страху перед заумными рассуждениями места нет и можно спокойно наслаждаться интересным новым миром.«Задача трёх тел» - это органичный сплав технологии и фантазии без сильного отрыва от реальности. Книга для любителей динамичных сюжетов и интересных идей.4124