
Это моё первое знакомство с автором. И получилось оно совершенно не запланированно. По моему грандиозному плану начинать знакомство с Жозе Сарамаго я собиралась с книги "Слепота". Долго, должна сказать, собиралась... и в общем итоге прочла "Двойника". Книга для меня оказалась очень необычной. Не по сюжету. Сюжет как раз понятен - человек, учитель истории смотрит видеофильм и среди второстепенных актеров обнаруживает одного, как две капли воды похожего на него самого. Что из этого последовало - вот как раз это и составляет сюжет. Необычен для меня был стиль, способ изложения. Это сплошной, плотный текст, без диалогов и почти без абзацев. Как поток сознания и мысли. Витиеватые, длинные предложения. В конце некоторых из них я совершенно теряла мысль изначальную и порой приходилось возвращаться и прочитывать дважды. Наверное, если бы меня не увлёк сюжет, это доставляло бы определённые неудобства, а то и вызывало бы глухое раздражение, книги я привыкла дочитывать, хорошо это или плохо. Здесь же мне просто хотелось читать быстрее, переварить, выплыть на поверхность, глотнуть воздуха и нырять снова и снова, чтобы узнать, что же там дальше. Интресно ещё и то, что это не совсем для меня лёгкое чтение совершенно не мешало мне в процессе периодически ставить себя на место героя и размышлять - а как бы поступила я на его месте. Потому что, наверное, вдруг узнать, что на свете существует совершенно идентичная твоя копия, что у вас одинакова не только внешность, но и строение и малейшие изгибы тела, голос, манера говорить, какие-то мелкие жесты и ужимки, да отпечатки пальцев наконец - это испытание для психики, что ни говори. Искать встречи? Пытаться выяснить всё о нём? Или забыть, как кошмарный сон? Экстремальная ситуация для человеческого существа. И в ней проявляются и обостряются все качества, и те, которые были у всех на виду, и те, которые человек может тщательно скрывать порой даже от самого себя. Всё в этой жизни имеет смысл. Мне кажется, это одна из мыслей романа. Именно одна из... И я с этим полностью согласна. Поскольку я совершенно не умею угадывать и предугадывать сюжетные повороты, пресловутый удар обухом по голове у меня случился. И за это хочется сказать особое спасибо автору. Знакомство наше прошло удачно, и оно обязательно продолжится!
Книга прочитана в рамках Минского Книжного Клуба.

Комментарии 14
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
А у меня способ изложения как раз вызвал глухое раздражение и еще много чего. Из недавно читанного вспомнился Кортасар с такими же бесконечными предложениями, но у него ритм другой - живой, пульсирующий, ускоряющийся. А здесь для меня было болото болотом. :))
И жаль, что тебя вчера на встрече не было.
Да, вот прочитала твою рецензию, увидела, что ты не впечатлилась. Но видишь, для тебя и итог не был неожиданностью. А я, как человек не угадывающий совершенно, даже поразилась в самом финале. Так что меня, видимо, эта увлечённость сюжетом спасла от того самого раздражения)
Да я в этот раз тупо поленилась ехать из деревни в эту серость :( В сентябре буду обязательно (собираюсь, по крайней мере :))
Тусик, спасибо! И все же 4. Почему? Чего не хватило лично для тебя?
Просто для меня пять - это когда оооочень и ближе к восторгу :)) А тут просто понравилась книга, читала с удовольствием, не смотря на тяжелую (для меня) подачу текста. Хотя, многие это тоже отмечают - тяжело читается, когда одним абзацем и без диалогов вообще. Но обязательно буду и "Слепоту" его читать, а там посмотрим :))