Рецензия на книгу
The Godfather
Mario Puzo
Аноним28 июля 2022 г.Семья Корлеоне: Цель оправдывает средства
Мир мафии – жесток и суров. Разумеется, я этого не сознавал, когда мелким играл с друзьями в ту же "Мафию". Ну бандиты и бандиты. Что с того? Зато теперь понял: мафия – это не просто бандиты, нет; это – семья, пускай в довольно извращённом понимании слова. И, как некоторые семьи, мафия просто так не захочет тебя отпустить, хотя причины чаще всего далеки от бескорыстных.
Все бандиты, даже весьма благородные, считают, будто цель оправдывает средства, как сказал один земляк Вито Корлеоне (хотя признают ли сицилийцы земляками материковых итальянцев – тот ещё вопрос, даже не знаю). В этом отношении семья Корлеоне не исключение, несмотря на то что они самые порядочные среди семейств Нью-Йорка. Они хотя бы не толкают наркоту! Как будто толкать спиртное и держать игорные дома – образец христианской добродетели...
Ладно, не суть. Так вот, всё это породило на свет чудовищно опасного гения преступного мира – Майкла Корлеоне. Правда, он не собирался им становится, но обстоятельства решили иначе. И вот, вместо того чтобы строить карьеру где-нибудь в более приличном месте, Майкл с головой погружается в дела семьи, а именно: в убийства и море крови, в ложь и предательство, в нечестные бизнес-схемы и горы денег, в вечный страх за свою жизнь и за жизни близких, наконец. Трансформация, доложу я вам, очень неприглядная. Но то ли ещё будет! В продолжениях "Крёстного отца" (фильма, а не книги) он и не такое вытворять начнёт.
Впрочем, вернусь снова к роману. Что ещё остаётся добавить? Великолепный язык, внимание к деталям со стороны автора, немало запоминающихся персонажей и колорит той эпохи сделали "Крёстного отца" поистине легендарным романом, который поспособствовал появлению не менее легендарной киноленты. А это редкость и по сей день.
8364