Рецензия на книгу

• 

  juneju25 августа 2013 г.

  В последнее время заметила за собой любовь к научной фантастике. Лучше, чем японцы, которые уже сейчас живут в технологическом будущем, ее никто писать не может. Кроме того, я не могла пройти мимо антологии, список авторов которой возглавляет обожаемый мной Кобо Абэ. Вообще несмотря на то, что я достаточно много читаю японскую литературу, залезть в голову японского автора и предсказать дальнейшее развитие сюжета я не в состоянии, это меня невероятно очаровывает.
  "Тайное свидание" - именно такой непредсказуемый рассказ. Пожалуй, его надо прочитать не менее 3-х раз, чтобы разобраться в сюрреалистических образах и поворотах сюжета. Это похоже на сон человека, перечитавшего Кафку в бессонную ночь и уснувшего на "Замке" или "Процессе".
  "Тоталоскоп" более простое, но очень ироничное произведение. Концовка обрадовала. :)
  "Смерть Бикуни" очаровательна. Мне не передать словами - но я погрузилась в свой обожаемый мир японских легенд и сказаний. Вообще у них популярна тема пересечения мифологии и нашей реальности и конечно все в типично японском контексте смерти.
  "Черная эмблема сакуры" - трагический рассказ о юном самурае и отсылающий нас к "Трудно быть богом" Стругацких. Мальчик настолько погружен с жутчайший ужас реальности, что не видит возможности спасения, пусть и не господь Бог протягиваем ему руку помощи. Я перечитала много книг о Второй Мировой войне. Но из всех эта единственная, что показывает то, как война ломает психику.
  "Продается Япония" - мне слабо верится, что это истории о Японии, скорее - о России, и покупатель отнюдь не инопланетянин.
  "Приказ о прекращении работ" - о боже, да-а, мне кажется, что никаких роботов не надо - люди сами такие, как 444-1. :)

  В общем, получила огромное удовольствие от прочтения, всем рекомендую. Спасибо тому замечательному человеку, который поменялся со мной этой книгой за Моэма, от чтения которого я не получила и толики того удовольствия.

  7 понравилось

  101