Рецензия на книгу
Atonement
Ian McEwan
Аноним23 июля 2022 г.«Она была из тех девочек, которые живут в своём закрытом мирке, и могла все это время готовить в душе драму».
Иэн Макьюэн «Искупление»
1935 год. Юная Брайони мечтает стать писателем и все свободное время посвящает обдумываю сцен и событий для своего романа. В один прекрасный день она становится невольным свидетелем странной сцены между своей старшей сестрой Сесилией и Робби сыном прислуги. Поскольку фантазия у Брайони богатая, а сцена у фонтана показалась ей загадочной, она начинает следить за своей сестрой.
В силу возраста (13 лет), Брайони неправильно поняла отношения Сесилии и Робби, приняв последнего за опасного человека, который несомненно угрожает её сестре. И когда с гостившей у них кузиной происходит несчастье, Брайони без сомнений и колебаний указывает на Робби.
Роман интересный, но затянутый. Брайони немного раздражает (местами много) раздражает. Очень инфантильна. Её мысли не столько рассуждения, сколько фантазии. При чем она настолько в них уверенна, что без колебаний обвинила друга детства, Робби, в изнасиловании. И просто сломала жизнь двоим людям.
Роман называется «Искупление», но он не об этом, не в прямом понимании. Да и вообще, возможно ли исправить тот вред, что уже нанесён? На самом деле книга о желании искупления. Брайони даже отказалась от всех удобств и в военное время (Вторая Мировая) пошла служить медсестрой. Терпя лишения и ужасы такой работы. Но это принесение себя в жертву очень далеко от искупления. Больше похоже на очередную фантазию из цикла «так бы поступила героиня романа».
На самом деле, я даже не могу сказать, действительно ли Брайони чувствует вину и искренне хочет искупить свой поступок. Потому что мысли её противоречивые и даже уже во взрослом возрасте, она все же больше додумывает и в окружающих людях видит лишь персонажей, а не живых людей.
А ещё моё чувство справедливости негодует, ибо настоящее зло так и осталось безнаказанным. Да и вообще, разрушенные судьбы — это не просто грустно, это больно.
Книга интересная, есть над чем задуматься. Но главная героиня раздражает неимоверно, а финал расстраивает.
10393