Рецензия на книгу
Неудобное прошлое: Память о государственных преступлениях в России и других странах
Николай Эппле
DenisKuznetsov17 июля 2022 г.Сегодня на ютубе (пока еще незапрещенном, поэтому никаких маркировок ставить не нужно) за последние несколько лет развилось особое направление в журналистике – интервью без ограничений (я не знаю, как такой формат правильно называется, но в нем телевизионная цензура растворяется, открывая большие просторы в интернет-пространстве). С подачи Дудя этот формат обрел широкую известность и уже спустя 5 лет журналисты, блогеры, библиотекари и разного сорта селебрити штопают интервью с интересными и не очень героями. На одном из таких каналов «Скажи Гордеевой» (это не реклама, у нее действительно есть качественный контент) я познакомился с интеллигентным и умным гостем – Николаем Эппле, собственно, автором книги «Неудобное прошлое». Книга наравне с гостем были главными героями выпуска, и, не досмотрев до конца, я уже пытался купить эту работу. Сегодня приобрести бумажную книгу достаточно сложно – тиражи расходятся как горячие пирожки, а во-вторых, недалек тот день, когда неудобное прошлое в бумажной обертке будет негласно запрещено для продажи, как мне кажется. Очень надеюсь, что я ошибаюсь. Если у вас есть сомнения в чтении – можете посмотреть интервью Николая Эппле на ютубе. Их достаточно много, но, в целом, у вас появится общее видение об авторе и его посыле.
О чем эта книга
Эппле – филолог, переводчик и журналист, а его книга – это исследование прошлого нашей страны, написанное доступным, красивым и увлекательным языком. Представьте человека, который в детстве получил психическую травму. Уже будучи взрослым, эта травма будет влиять на жизнь человека в негативном ключе, и пока человек не проработает свою травму, он не сможет развиваться и чувствовать себя комфортно. Также и страны, не проработав травматический опыт прошлого, не смогут построить крепкое будущее. В качестве примера автор исследует травму Большого террора в России. И это логично и по масштабу трагедии, и по временному признаку. Николай, потворствуя современному читателю, предлагает много актуальных культурных ссылок из разных областей искусства, например, кино. Ниже я опубликую часть списка кино, на которое он ссылается. Это как современные, так и классические в своей стране или в мире фильмы, сквозь призму которых можно посмотреть на проблему под другим углом. Помимо кино вы встретите профессиональную, художественную литературу и различного рода статьи и исследования.
Для кого эта книга
Для тех, кто заинтересован в проблематике влияния нашего прошлого на наше настоящее и будущее в масштабах страны и на личностном уровне. Для тех, кто увлекается историей нашей страны. Для тех, кому не безразлично наше будущее. Эта книга, на мой взгляд, носит ознакомительный характер с проблемой, поэтому, если вы достаточно глубоко погружены в проблематику коллективной памяти, то вы мало найдете интересного, но если вы имеете слабое представление об этой теме – добро пожаловать!
Проблема
Эппле говорит о том, что на сегодняшний день проблема проработки травм прошлого, связанного с Большим террором в нашей стране, не проработана. Да, попытки были, но работа с травмой – это длительный и непрерывный процесс. Поэтому сегодня предпринимаются попытки «снизу», т.е. со стороны активистов и добровольцев различными способами развеять забытие о расстрелянных, депортированных и ссыльных во время сталинского правления – общество «Мемориал», открытие архивов и обнародование фамилий палачей и жертв, памятники и раскопки. К сожалению, процесс работы с коллективной памятью «сверху» со стороны властей не работает. Более того, память о прошлом используется в манипулятивных целях, отвлекая от действительно важных проблем в нашей стране, считает Эппле. В первом разделе книги справочно освещается весь этап работы с травмой Большого террора после смерти Сталина вплоть до современности с акцентом на путинском правлении.
Метод исследования
Фишка книги – перенятие опыта преодоления травмы (удачного и не очень) из других стран. В качестве примеров автор выбрал 6 стран с интересными кейсами – Аргентину с ужасами военной хунты и «полетами смерти», Испанию и последствиями Гражданской войны и диктатуры Франко, ЮАР и борьбу с апартеидом, естественно, Германию и Холокост, Польшу и антисемитизм, наконец, Японию и ее последствия зверского милитаризма (Нанкинская резня составляет сегодня целый культурный пласт в Китае). Каждый кейс уникален и предлагает свои решения для проработки коллективной травмы.
Решения проработки коллективной памяти
В целом, Эппле предлагает уже существующие и повсеместно используемые методы. И это тоже логично, потому что придумать что-то новое достаточно сложно, а использование хотя бы готовых идей – большой шаг вперед. Комиссии правды, установка мемориалов, работа с архивами, проекты типа «Последний адрес» - это только часть инструментов для работы с прошлым.
На закуску
Из интересного хотел бы отметить уникальную судьбу польского храбреца Витольда Пилецкого – участника нескольких войн и человека, который добровольно попал в Аушвиц, чтоб создать там подпольную организацию, потом сбежать оттуда и рассказать правду об ужасах нацистских концлагерей.
Список фильмов (но не всех), упоминаемых автором для каждой страны:
Польша
Ники Каро «Жена смотрителя зоопарка» 2017 – история директора Варшавского зоопарка Яна Жабинского и его жены Антонины, в годы оккупации прятавших в своем доме на территории зоопарка около 300 евреев.
Агнешка Арнольд «Где брат мой Каин?» - документальный фильм, где доказывается, что погром в Едвабне был делом рук не нацистов, а поляков из числа местных жителей.
Владислав Пасиковский «Колоски» 2012 и Павел Павликовский «Ида» 2013 – истории погрома в Едвабне.
Анжей Вайда «Катынь» - о раздираемых между двумя империями.Германия
Ларс Фон Триер «Европа» 1991 - отношение к денацификации.
Марвин Чомски «Холокост» - о вымышленной семье немецкий евреев во время Холокоста.
«Жизнь других» 2006 Флориан Доннерсмарк - о Штази.
«Нулевой год» Роберто Росселини 1948 - подведение черты под историей Третьего рейха.Япония
«Ветер крепчает» Миядзаки 2013 - история авиаконструктора Дзиро Хорикоси, разработавшего легендарный истребитель Зеро.
СССР
«Покаяние» Тенгиза Абдуладзе 1984 – история о том, что если прошлое пытаются забыть, не проведя с ним должной заботы.
«Астенический синдром» Киры муратовой 1986.
Станислав Говорухин «Так жить нельзя» 1990 и «Небеса обетованные» и «Старые клячи» Эльдара Рязанова и Балабанов Алексей «Груз 200» 2007 - внутренние причины провала советского проекта и осмысление постсоветского ресентимента.Аргентина
«Официальная версия» Луис Пуэнсо 1984.
«Ночь карандашей» 1986 Эктор Оливера - о студентах, замученных в тюрьмах.
Марко Бечис «Гараж Олимпо» 1999.
Марко Бечис «Сыновья и дочери» 2001 - история брата и сестры.Испания
«Дух улья» 1973 Виктор Эрисе и «Выкорми ворона» Карлос Саура 1976 - метафора о Гражданской войне в Испании.
Мончо Армендарис «Нарушенное молчание» 2000.
Гильермо Дель Торо «Хребет дьявола» 2001.
Гильермо Дель Торо «Лабиринт Фавна» 2006.ЮАР
Дебора Хоффман и Фрэнсис Рейд «Долгий путь из ночи в день» - 4 истории прощения, документальный.
Стив Джейкобс 2008 «Бесчестье».281,4K