Рецензия на книгу
A Killer's Mind
Mike Omer
Riven043312 июля 2022 г.Прекрасный триллер, которых я давно не читала
#книгоривен@makkaila_lein
️ Январь следует начинать с хорошего, верно? И пусть этот пост будет опубликован гораздо позже, я начну.
️ Первая прочитанная книга 2022 года - есть
Майк Омер «Внутри убийцы».
️ Об этой книге, мне кажется, не слышал только ленивый. То есть, она буквально лезет изо всех щелей. В «Читай-город» она смотрела на меня из каждого угла. Поэтому ее приобретение было лишь вопросом времени.
️ «Внутри убийцы» - триллер, детектив, то есть, когда вы открываете книгу, вы автоматически ждете убийц, маньяков и расследований. Все это здесь есть.
О чем? У нас есть профайлер, она же криминальный психолог, Зои Бентли, работающая в ФБР. Профайлер составляет психологический портрет преступника, чтобы полиция и соответствующие структуры могли сужать круг подозреваемых и напасть на верный след преступника. В Чикаго объявляется маньяк… Бальзамирующий своих жертв и оставляющий их в людных местах. Зои Бентли отправляют на помощь расследованию. А вместе с ней - и недавно переведенного в ее отдел агента ФБР Тейтума Грей. Зои предстоит вычислить убийцу. Учитывая, что в далеком прошлом, в четырнадцать лет, она лично столкнулась с серийным убийцей. Это если говорить без спойлеров.
️ По факту сюжетных линий в книге две:
События из прошлого Зои, посвященные поиску серийного убийцы в ее родном городке.
События в настоящем, посвященные поиску серийного убийцы в Чикаго.
️ Неожиданно есть интересные факты о маньяках, ради которых, возможно, я и полезла читать эту книгу. Я не знаю, соответствуют они действительности или нет. Пусть я проходила криминалистику на четвертом курсе универа, это было очень сжато и по верхам. Поэтому за точность не ручаюсь, но вообще мне пригодилось:
️ Серийные убийцы и маньяки возвращаются на место преступления. Не для того, чтобы их поймала полиция, не потому, что чувствуют вину или что-то еще. Они просто мастурбируют на воспоминания и ощущения.
️ У маньяков есть определенные фантазии. Однажды фантазий становится недостаточно, и маньяк идет насиловать и убивать. Он получает удовлетворение на какое-то время, но когда эффект проходит, маньяк идет убивать снова.
️ Маньяк учится во время своих преступлений. Он ищет способ максимально претворить свои фантазии в жизнь. Первые убийства могут быть пробами. Так убийца понимает, что именно надо делать. С каждым убийством он прогрессирует и учится.
️ Мои впечатления. Если без спойлеров, то замес заключался в том, чтобы понять, кто именно скрывается за фразой на обложке «Он вычисляет жертв». Сначала я сделала одно предположение и сильно разочаровалась. А потом догадалась, в чем замес, и обрадовалась.
️ Я никогда не соображаю в детективах, кто преступник, поэтому просто отключилась и стала ждать, когда мне выкатят ответ на блюдечке. Все выкатили, имя преступника назвали, даже в конце объясняли мотивацию. В целом - неплохо, но как мне кажется, слегонца клишированно. Я ждала замеса пооригинальнее.
️ К чему у меня претензии? К переводу. Я вообще плююсь с современных переводов. И если он хороший, то это чудо. А чаще - так себе. Очень примитивный перевод, я плевалась. Читать удобно, конечно, мозг не особо напрягается, но перевод дерьмовый. Я еще не отошла от Джека Лондона. Завезите мне нормальный язык.
️ «Внутри убийцы» - первая книга целой трилогии, и пока я в раздумьях. Честно - не знаю, буду ли читать дальше. В целом книга выглядит законченной и так. Посмотрим.
️ А пока первая книга в 2022 году - прочитана Дальше будет лучше!
398