Рецензия на книгу
Ali and Nino: A Love Story
Kurban Said
ami56810 июля 2022 г.Книга, которая описывает страницу из истории азербайджанского народа во времена первой мировой войны. И каким то для меня второстепенным было описание истории Али хана Ширваншира и Нино Кипиани на фоне происходящих исторических событий. Книга очень ценна созданием особой атмосферы жизни Баку, Дагестана, Ирана тех времен, характеров и обычаев людей востока. Эти самые обычаи для горцев были самыми настоящими жизненными постулатами, скрижалями, согласно которых они жили, создавали семьи, верили в Аллаха, воевали, принимали пищу. Но тут в их жизнь ворвалась Европа с ее прогрессом, непонятным отношением к женщинам, и в конце концов, с Первой мировой войной.
Али, сын аристократа и богатого нефтяного магната, заканчивает гимназию, строит планы на свою жизнь. Его отец очень консервативен, весь мир, так же как и будущее собственного сына, он видит через призму религиозности, обычаев. Но Али очень подвержен влиянию западных веяний, он намного более широко мыслит. Да еще и собирается жениться на христианке. Но в тоже время Али и патриот своей страны, он не хочет переезжать в Европу, хотя такая возможность ему представлялась не раз. Он страстно хочет свободы и независимости Азербайджана от русской империи, и наступление турков для него оказалось очень желанным. Турки на три года выдворили русских, и в Азербайджане была самая настоящая республика. Очень много описаний переживаний Али, его раздумий, он постоянно взвешивает все за и против европейской и восточной модели жизни. Но приходит к пониманию, что он хочет жить в своей родной степи, но и принести в жизнь своего народа европейские идеи и блага. Али противоречивая личность, внутренние разногласия просто рвут его на куски. Меня несколько поразила сцена, где во время Ашуры, мусульманского праздника, Али, который никогда не был ортодоксальным мусульманином, принял участие в обряде самобичевания во имя прощения грехов, он пребывал в самом настоящем религиозном екстазе. Он приятный, положительный персонаж, его личность интересна, непредсказуема.
Нино несколько инфантильная девушка. Но она умна, интеллектуальна, Али с ней всегда интересно. Во времена вынужденного бегства, Али и Нино жили в доме дяди Али. Постоянное присутствие Али в гареме рядом с Нино, его постоянный интерес к жене вызывал недоумение и даже зависть у других женщин. Не принято на Кавказе, чтоб мужчина столько времени уделял женщине. Нино , как и Али, постоянно в сомнениях и разрывается между европейской, с более свободными нравами Грузией, и родиной любимого мужа - мусульманским Азербайджаном. Ей претят традиции носить чадру, прятаться в гареме, не сметь общаться с чужими мужчинами, не иметь права пойти туда, куда хочется. Но в то же время она с большим теплом вспоминает время, когда они с Али жили в глубокой Дагестанской деревне, и Нино выполняла все обязанности мусульманской жены. Это было самое спокойное и безмятежное время в их жизни.
Но все таки основой романа заложена жизнь азербайджанской элиты, которая патриотично жаждет свободы от какой либо империи. Это очень богатая нефтью страна, которой не нужны покровители. И гордые горцы борются за свою независимость.
Удивило и насмешило отношение горцев к женщинам.
По-твоему выходит, что у женщины нет ни разума, ни души? - спросил я.
- И ты еще спрашиваешь об этом? - проговорил он, с сожалением глядя на меня. - Конечно. В них нет ни ума, ни души. Да и зачем они женщине? Ей достаточно быть плодовитой и рожать много детей. Не забывай, Али хан, по шариату свидетельство одного мужчины перевешивает свидетельство трех женщин.И много там еще всякого о сосуде, который только бездумно рожает, любить ее не нужно, просто оберегать, стараться не бить, когда она беременна.
«У женщины ума, как у курицы перьев». Надо приглядывать за теми, у кого не хватает ума, они могут причинить много несчастья и себе, и близким».Книга написана в 1937 году, но мне, как человеку современному, читать ее было очень комфортно. у автора получилось составить роман так, что он не воспринимается, как какой то атавизм, а именно как часть истории. И это не роман о любви, это роман исторический, очень хорошо описывающий свое время, события. Также огромным для меня достоинством было упоминание множества историй, легенд, который особенно красочно показывают атмосферу Востока, его тягучий, жаркий покой.
621,2K