Рецензия на книгу

• 

  sandy_martin

  13 августа 2013

  Не книга, а будто чья-то уютная жежешечка. Сейчас как раз модно странствовать по экзотическим странам, жить там, духовно самосовершенствоваться... Автор пытается охватить как можно больше тем, помимо собственной биографии, психологии и путевых заметок. В итоге получается такой винегрет из дневничка, выдержек из энциклопедий и духовных наставлений. Элизабет Гилберт вознамерилась раскрыть читателю все, что у нее есть - и мы узнаем не только подробности ее депрессий, но даже ее проблемы с пищеварением и детали ее сексуальной жизни. Что-то в этом от исповеди. Не могу сказать, что это плохо, но мне кажется, это не очень нужно.
  Впрочем, написано довольно бойко, с интересными метафорами, переводчик видимо ничего не запорол, хотя, возможно, есть какие-то подводные камни. Религиозная позиция героини в принципе мне ясна, хотя необходимость для обретения гармонии ехать черти куда и месяцами медитировать мне пока непонятна, но, возможно, лет через десять я ее осознаю, чем черт не шутит. Мысль о том, что нужно не забывать быть благодарной, когда ты счастлива, мне понравилась. Мы действительно часто обращаемся к высшим силам, когда нам плохо, но совершенно забываем об этом, когда нам хорошо. Ну, многие люди, скажем так. Из этнографических заметок мне больше всего понравилась Индонезия, потому что я меньше всего про нее знала. А еще я тоже хочу выучить итальянский (после испанского он кажется совсем знакомым), хотя у меня недоученный французский и логичнее было бы добить его.

  15 понравилось

  0

  44