Рецензия на книгу

• 

  Dana8011 августа 2013 г.

  Книга-обман, которая завлекает своим необычным названием и интересной аннотацией. Она обещает нам немного легкости, немного юмора, в том числе и черного, иронии и много забавных моментов. А на самом деле, в ходе прочтения выяснилось, что от ожидаемого только один черный юмор и остался, да еще несколько забавных моментов. Исландия это вам не традиционная Европа, и даже не Азия, к странностям которой мы давно привыкли. Исландия – это своеобразная страна, с не менее своеобразными жителями. И совсем не удивительно, что главный герой временами попадает в курьезные ситуации.
  
  Томислав Бокшич, в криминальных кругах просто Токмач, живет себе обычной жизнью наемного убийцы, со своими обычными проблемами и заботами. Работу свою любит, получает от нее истинное удовольствие, гордится профессионализмом и даже ставит рекорды. И вот однажды делает маленькую ошибку (убивает не того, а даже ого-го-го-го), которая круто меняет не только его жизнь, но и его самого. В спешном порядке он должен покинуть любимый Нью-Йорк, чтоб на длительное время залечь на дно. И вот он, американец по проживанию, хорват по национальности, попадает в холодную, серую, каменистую Исландию. Да к тому же в качестве священнослужителя (а роль кого же может играть наемный убийца, если не служителя церкви?). Естественно, что в его жизни появляются новые лица, мужские и женские, все немного странноватые, со своими исландскими заморочками и трудно-выговариваемыми именами. «Исландские имена вроде ракеты «Скад». Уже давно попала в цель, а след еще висит в воздухе.» До этого момента я еще наивно думала, что книга не несет в себе никакой умственной нагрузки, так посмеется, немного посочувствовать, почитать о красотах северной страны и благополучно через некоторое время забыть. Но главный герой оказывается не таким уж и бесчувственным и поверхностным мужчиной. Он умеет страдать, любить, ценить, тосковать и помнить. Живя далеко от родины, знакомых, родных и друзей, борясь с трудностями проживания в чужой стране, да еще в его сложной ситуации, он постоянно вспоминает о родной Хорватии, о первых влюбленностях, друзьях, неверных шагах, предательстве, дружбе, о тяжелых годах войны с сербами, о любимой и любимых, опытах и неудачах, о потерях и утратах. Автор, в лице главного героя, затрагивает много тем далеких от криминального мира. Мы вместе с ним вспоминаем, думаем, делаем выводы. И от этого книга приобретает совсем другой смысл.

  Отдельно хочется сказать о Исландии описанной в книге. Настолько ярко, с любовью автор рассказывает нам об этой удивительной стране, что с моей страстью к путешествиям, сразу же захотелось хоть на два дня попасть туда. Я практически ничего не знала о ней. А тут столько фактов, интересностей и полезностей, что не возможно не заинтересоваться этой далекой и необычной страной.
  Еще удивило то, что как тонко и с чувством, даже с болью описывалось все, что было связано с Хорватией: война, конкурс песни, национальные певцы и певицы, жители. Казалось Хельгасону, как автору, ближе к сердцу Хорватия, чем его родная Исландия.

  Я долго сомневалась поставить книге 3 или все же 4. С одной стороны, автор поднял в книге много важных тем, но с другой, он так все намешал, что сюжет порой был уж очень абсурдным и не логичным, местами и вовсе не правдоподобным. Я, кстати, никак не могу поверить в «исландского» Томислава. Мне ближе и понятней тот, прежний Том. Но все же остановилась на 4*, ведь для меня главное не сюжет, а те чувства, которые смогла вызвать книга.

  23

  94