Рецензия на книгу

• 

  olgavit

  4 июля 2022

  Гренада, Гренада, Гренада моя!

  В советскую эпоху была довольно популярна песня "Гренада" на стихи Михаила Светлова. Именно так называлась еще в XIX веке испанская провинция, название Гранада появилось позже.

  Вашингтон Ирвинг, один из родоначальников американской литературы, отправляется в путешествие в Испанию и останавливается на длительное время в Гранаде. Три месяца он проживет во дворце Альгамбра. Результатом путешествия станут путевые заметки, эссе и легенды об этом великолепном крае.

  Огромное количество местных легенд поведает автор. Если вы любитель сказок Шахерезады, то книга точно понравится. Возможно вам что-то напоминают строки из "Легенды об арабском звездочете"

  
  
  Башню венчал шпиль, а на нем бронзовое изваяние: всадник-мавр со щитом на одной руке и копьем в другой, острием кверху. Лицом всадник был обращен к городу и как бы надзирал за ним; но если откуда-нибудь грозил враг, всадник обращался в ту сторону с копьем наперевес.

  Да, взяв за основу эту сказку , Александр Сергеевич Пушкин напишет своего знаменитого "Золотого петушка". Кстати, на этом же месте, где была сторожевая башня, о которой идет речь, будет воздвигнут дворец Альгамбра.

  Легенды и сказки будут чередоваться с историей Гранады, описанием быта и нравов местных жителей. Я небольшой любитель сказок и потому историческая часть книги мне понравилась больше. Основанные на хрониках, рассказы Ирвинга дополнены художественным вымыслом и читаются легко.

  27 понравилось

  425