Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Au soleil redouté

Мишель Бюсси

  • Аватар пользователя
    Аноним30 июня 2022 г.

    Детектив, конечно же, затягивает в себя больше, чем обычная проза: хочется прочитать его как можно быстрее, быстрее узнать, кто убийца.

    Мишель Бюсси - это новый для меня автор, а "Под опасным солнцем" - как вы поняли первый его роман, который я прочла. Вернее даже проглотила за выходные дни.

    Текст читается легко, хотя финальные страницы заставляют взглянуть на него подругому и хочется ещё раз перечитать с той информацией и знанием, которые получила в финале. К переводу вопросов совсем нет, хотя за некоторые фразы взгляд зацепился.

    Это закрытый детектив, действие происходит на одном из Маркизских островов в пансионате "Под опасным солнцем" с ограниченным количеством участников (роман сравнивают с произведением Агаты Кристи "Десять негритят"). Много разных сюжетных линий, разгадки некоторых удалось угадать, при этом они все закончены, ни одна не повисла в воздухе. Но главный убийца и причины его действий до конца для меня оставались загадкой. Вроде все на поверхности, но читаешь следующую главу и тебе кажется, что так не может быть, и начинаешь выдвигать новые гипотезы, которые разваливаются по ходу повествование. Интрига закручена мастерски. Хотя как всегда есть к чему придраться: очень странный ход расследования, но без спойлеров про него не расскажешь, а вдруг вы захотите прочесть.

    С одной стороны отвлекали полинезийские слова, хотя их не много и каждое объяснено, на них на какое-то время зависаешь, пытаясь вспомнить значение. Но без них не было бы той атмосферы, не было бы погружения в культуру и обычаи этого необычного для нас уголка земли.

    Книге поставила 4 из 5, но больше на каких-то ощущениях сразу же после прочтения, объяснить свою оценку словами, приводя доводу, не могу. Вспомнила, что хотела поставить 4.5, но не получилось.

    4
    150