Рецензия на книгу

• 

  the_june30 июня 2022 г.

  Поэтичные голодные игры между людьми и ёкаями

  Невозможно пройти мимо фэнтези по мотивам японской мифологии, особенно со словом императрица в названии. Дайте две, а лучше стопку.

  В общем и целом у нас шоу "Холостяк". В роли холостяка - принц, который мастерит механические игрушки и планирует план побега. В роли девушек - девушки. Соперницы должны выжить в 4 комнатах, каждая из которых символизирует и буквально представляет собой времена года. Подвоха нет, но есть загвоздка. Не все из этих девушек - люди. А те, кто не люди = ёкаи. А ёкаи в империи должны ходить в ошейниках, подавляющих их силы. А если обнаружится, что ты ёкай без ошейника, да еще и заявился на турнир, то голову с плеч и никаких тебе жили они долго и счастливо. Ладно, никому оно и не надо на самом деле, девочки хотят простого женского стать Императрицей.

  Мари - ёкай, превращающийся в полу-зверя. Она принесет славу своему роду, если победит, выйдет замуж и вернется домой, обворовав императора (внезапно). Потому что именно этим занимаются ее соплеменницы. Они не могут остаться с мужьями, они должны рожать только девочек, они превращаются в зверей и они не считаются с Мари, потому что та некрасива, а следовательно не сможет внести свой вклад в общее дело. Поэтому ее учат не соблазнять, а убивать.

  К 67% книги игры скоропостижно заканчиваются и оставляют с мыслью, что если они счастливы и влюблены здесь, то дальше-то что, а? А дальше все достаточно неожиданно, но не на столько, насколько могло бы быть.

  Удивительно для моих отношений с фэнтези литературой, но плюсов оказалось сильно больше, чем минусов. Невероятно приятный перевод Kuromiya Ren, благодаря которому книга читается очень легко и чуть ли не с комом в горле местами. Адекватные герои и диалоги. Напряжение по ходу сюжета, хотя головой-то ты понимаешь, кто победит. Неплохая попытка в неожиданный финал. Я честно не знала, куда автор уведет сюжет после игр. И да, красной линией проходит тема феминизма, но она вполне уместна и не раздражает. Немножко романтики тоже есть - достаточно аккуратно и без заламывания рук.

  Любителям жанра - рекомендую.

  Осень поцеловала лето на прощание.
  
  Больше отзывов в телеграмм-канале Ножи на стеллажи

  39

  1,5K