Рецензия на книгу
Measuring the World
Daniel Kehlmann
Citadel6 августа 2013 г.“Измеряя мир” - это то, что доктор прописал для тех, кому доктор обычно ничего не пишет. Ну, или для докторов наук (это я вполне серьезно о том, что докторам наук иногда надо читать о себе несерьезное). Ну, или для тех, кому никто не пишет. И не звонит. И не надо, пожалуйста. Потому что это книга, с которой можно остаться наедине. С которой хочется остаться наедине. Это обожемнескореенужностобойуединиться книга.
Меня всегда мучила мысль о том, кто стоит за этими скучнющими хитровыдуманными забугорными фамилиями в скучнейших школьных учебниках по точным наукам. Подстегиваемая любопытством, я находила краткие биографии, затем портреты немолодых кисломинных мужей и тихо скисала сама. И что же за всеми этими выдающимися открытиями не были ни одной хоть мало-мальски занимательной личности? Не верю, не верю. Даниэль Кельман тоже не верил, не верит и вряд ли когда-нибудь уверует. Превратить безликого исторического колосса в личность одной только игрой слов - это мастерство высшего класса. Не побояться иронизировать над гением, сделать его осязаемым, иногда божественно неуязвимым, иногда откровенно беспомощным и смешным, при том все так тонко, интеллигентно и точно - тот самый дар, который не надо путать с ординарными блюдами.
Синопсис в аннотации, масло масляное, резолюция - “читать безотлагательно”.22129