Рецензия на книгу
Полубрат
Ларс Сааби Кристенсен
Аноним4 августа 2013 г.Воистину, одно тянет за собой другое, в этом вся жизнь: события, не имеющие друг к другу касательства, все же связаны вместе в причудливую последовательность, обусловленную случайностями, смертями и счастливыми встречами, сообразно чему задавивший Пра грузовик запустил цепную реакцию во времени, начавшуюся молчанием Фрэда и обернувшуюся фотографией маминой подружки в концлагере, блестящей пуговицей, роковыми словами полицейского и породившую затем пропажу "бьюика", курс откормки на хуторе, граммофон и Клиффа Ричарда, о которых я пока не знаю, так что в силу своего неведения бессилен их предотвратить.Фуф! Без малого три недели в компании одной книги. И хотя опыт был не самый плохой, я очень рада, что мои блуждания по закоулкам души Барнума Нильсена подошли к концу.
Мое отношение к данной книге, как и к скандинавской литературе в целом, можно выразить простым love/hate. Есть в северянах что-то такое, что мне никак не удается понять и оценить, поэтому их литература в большинстве случаев кажется мне унылой и слишком замороченной.
Желание бросить "Полубрата" на полуслове крепло с каждой прочитанной главой. Пока то ли в самом тексте, то ли в моей голове не случился перелом, и все встало на свои места - я решила не делать
резких движенийпреждевременных выводов, и позволить автору закончить свой рассказ. К сожалению, историей непосредственно Барнума я так и не прониклась, неприязнь осталась, не нашлось точек соприкосновения, но я оценила книгу за дотошность, с которой автор подошел к описанию происходящего, когда даже малейшая деталь не упускается из виду. Однако, у этого есть и оборотная сторона - тяжеловесный текст, который балансирует на грани с невосприимчивостью. По большей части сплошной поток букв, многостраничные главы, даже те немногие диалоги прописаны встрочку.Что до сюжета, то он достаточно прост, если не отвлекаться на "спецэффекты". Еще одна история еще одной семьи, все с теми же проблемами, ошибками и неудачами, правда, хорошенько сдобренная скандинавским колоритом.
Книга эта очень неоднозначная и придется по вкусу далеко не каждому. Но любителям семейных саг с ней все-таки стоит познакомиться хотя бы с целью расширения географических горизонтов жанра.
Хотя на самом деле все началось с кончины короля Хокона VII. Это мой фильм. В нем нет сцен, взятых из жизни целиком. Лишь сшитые вместе моменты, как перекидной календарь, который можно быстро пролистнуть и увидеть, как дожди сменяются снегом.532