Рецензия на книгу
Кто ты?
Дороти Ли Сэйерс
Little_Red_Book20 июня 2022 г.За двумя зайцами
Мой путь к этому детективному роману был не сказать чтобы очень долгим, но довольно извилистым. Началось всё с книги "Только не дворецкий. Золотой век британского детектива" . Там-то, в перечне блистательных авторов этого самого Золотого века, я впервые увидела имя создательницы лорда Питера Уимзи. А заодно положительно оценила талант Дороти Сэйерс. Мне понравился её маленький рассказик о семейной жизни лорда Питера - с уклоном в сыскное дело, - опубликованный в антологии. Это уже потом я прочла друг за другом две книги: "Возвращение в Оксфорд" - скорее, роман об университете, чем детектив, и "Сильный яд" , изданные в серии "Не только Скотленд-Ярд: частный сыск и частная жизнь". Отличные книги, в которых Дороти Сэйерс живо и образно описала сыскную деятельность лорда Питера и интересующие её темы - вроде женского образования и литературного творчества. Постепенно мне стало ясно, что Питер Уимзи, конечно же, перенял некоторые черты характера своей литературной родительницы, но в жизни её играл не самую главную роль. (Да простят меня поклонники великого литературного сыщика Шерлока Холмса, но ведь этот персонаж просто-таки подчинил себе жизнь своего "отца", сэра Артура Конан Дойла.) Да, Дороти Сэйерс была сооснователем, а затем президентом британского Детективного клуба, но сочинение детективов не было её основным видом деятельности. Тем не менее, моё желание прочесть её первый детектив, которое можно выразить фразой "так с чего всё началось?", у меня никуда не пропало. Всё-таки детективы у Дороти Сэйерс ну очень хороши.
Итак, лорд Питер Уимзи появляется перед читателем с восклицанием "Oh, damn!" на устах и в тщательно подобранном вечернем костюме. Хорошо быть вторым сыном герцога Денверского: титул и поместье не наследуешь - пусть всем этим забивает голову старший брат, ну а лорд Питер коллекционирует старинные книги и расследует интересные криминальные случаи. Правда, иногда эти увлечения мешают друг другу; "как досадно, когда у тебя сразу два интересных хобби" - сокрушается наш герой. Хорошо, что на аукцион за редкими книгами можно отправить верного Бантера, это воплощение редких камердинерских качеств, воспетых ещё Вудхаусом в его Дживсе. А сам лорд Питер может спокойно отправиться к своей матушке, вдовствующей герцогине Денверской, и услышать потрясающую криминальную историю из первых уст. Впрочем, вот она, завязка этой истории, описанная в письме самой Дороти Сэйерс: "Мой детектив начинается весело, с толстой дамы, на которой нет ничего, кроме пенсне, — ее находят мертвой в ванне. Но почему она принимала ванну в пенсне — вот вопрос". Дама в процессе работы над романом превратилась в толстого мужчину, а пенсне и чужая ванная комната остались. Дебютный детектив Сэйерс оказался довольно простым, интрига романа, сводящаяся к вопросу "кто это?", не требует долгих и томительных размышлений. Важно другое: именно с этого дебюта начал свою жизнь сыщик-любитель лорд Питер Уимзи - остроумный и обожающий уснащать свою речь стихотворными строчками выпускник Оксфорда. Лорд Питер прожил долгую увлекательную литературную жизнь, обзавелся семьей, раскрыл немало интересных дел, и всё это время его характер развивался в соответствии с текущими событиями и окружением. Не всегда герой Дороти Сэйерс был легкомысленным франтом в монокле - он, как и его создательница, умел прятать за внешней эксцентричностью свои таланты.
13123