Рецензия на книгу
Cocoon
Zhang Yueran
oxnaxy20 июня 2022 г.Как не сойти с ума
Обычно книги про «самокопание», рефлексию и долгий путь героя к свободе от собственных запретов и условностей не вызывают у меня никакого отторжения. Тьма, удушье мыслями, беспросветное одиночество – это давно меня уже не пугает, а только интересует, будто бы манит. И они (плюс ещё ошибки прошлого твоих родственников) здесь как раз и образуют тот самый кокон, который и формирует главных героев и из которого необходимо выбраться.
Если в аннотации есть словосочетание «культурная революция», а детство главных героев не обещает быть счастливым, то практически со стопроцентной вероятности можно утверждать, что авторы этой самой аннотации ошиблись, и слово «расследование» стоит заменить на рефлексию, сдобрив это всё погружениям в историю семьи. В данном случае герои будут всю книгу ходить по кругу, при этом ещё и крутясь вокруг своей оси, повторяя одно и то же из раза в раз. И даже не другими словами. Они похожи на человека, который с улыбкой идёт в объятья смертельно опасной паучихи: они не бегут от неё, а сами радостно заматываются в паутину, чтобы потом грустить из-за того, что они замотаны в паутину. Они ждут, когда их подвесят к потолку, головой вниз, чтобы качаться и стукаться головами. Иных путей решения своих проблем они не знают. И ладно бы они действительно их не знали – им это не нужно, проще просто стукаться головами. Всё это подпитывается сомнительными мыслями автора о том, что с нами что-то не так только потому, что всё из детства и т.д. Именно поэтому нужно одеться в костюм жертвы, это же так удобно – всё со слов автора. Но звучит уже под другим углом и не кажется таким «трагичным» и трогательным.
И как бы я ни любила творчество азиатских авторов, с китайскими творцами (кроме Мо Яня) у меня пока дружбу завести не получается. Упасть и плакать, конечно, может помочь сбросить через край бьющие эмоции и да – их надо сбрасывать. Вот только за плачем должно идти ещё что-то, а не всё тот же плач по кругу. Слишком много пустых слов, которые летают по кругу. Бессмысленно летают.
21533