Рецензия на книгу
Полусолнце
Кристина Робер
Books_for_tea17 июня 2022 г.Япония, полукровки и демоны, любовь и много рефлексии? Заверните все, пожалуйста :D
Изначально я была настроена максимально скептически, но азиатская тематика настолько захватила меня, что я сдалась. Когда я начала читать у меня сразу флэшбеки появились из дорам и манги.
По сюжету мы с вами оказываемся в Японии во времена враждующих провинций. Шиноту вместе с друзьями ищет демона, который поможет им встретиться с умершей душой. Но им попадается Рейкен, смертная по матери и кицунэ по отцу, которая в этом приключении найдет выгоду и спасение для себя.
Знаете похоже на такое старое доброе приключение с 3-мя главными (и особенными) героями, которых поджидает множество испытаний. И это тот случай, когда к сюжетной линии, логике героев и слогу автора мне не придраться. Я бы хотела, чтобы весь янг эдалт был именно таким: продуманным, интересным и логичным. Видно, что над книгой здорово поработали во всех аспектах. У нас тут и красивые иллюстрации и отсутсвие повторов и ошибок.
Сама атмосфера Японии будет проявляться легкими намеками. То тут, то там упоминание одежды, мифологических существ и т.п. Если, читая Мосян Тунсю, я прям каждой клеточкой чувствую, что это 100% азиатский менталитет описан, то с "Полусолнцем" такого не произошло. Я не такой уж знаток всей культуры, но меня не покидала чувство, что японцы тех лет говорили явно не так, тем более с их различными формами вежливости и другими особенностями. Поэтому Япония тут скорее как декорация.
Но мне было в принципе на это все равно во время чтения, потому что волшебный слог автора, яркие герои и приключения закрыли глаза на все.
14897