Рецензия на книгу
Матильда
Роальд Даль
Аноним16 июня 2022 г.Из аннотации (не вижу смысла изобретать велосипед, ибо от себя большая вероятность набросать спойлеров):
"Матильда - маленький гений, однако родители считают ее "буквально болячкой", а школьная директриса постоянно над ней издевается. Но правда в том, что все они глупцы, и им нет дела ни до кого, кроме себя... И Матильда решает их проучить.
Благодаря замечательному уму и скромности Матильды в школе у нее очень скоро появляются друзья, в числе которых - ее учительница, милейшая мисс Ласкин, и одноклассники, и они не дадут друг друга в обиду!"Скажу честно, книга во время прочтения вызывала довольно противоречивые чувства. С одной стороны, все предельно ясно: поделив мир на черное и белое, автор довольно просто описал существующую проблему в детско-родительских отношениях. И это плюс. С другой - я не очень люблю такое количество грубости и в какой-то мере жестокости в книгах, особенно если они с намеком на "детские приключения". И прочтение этой книги ребенком я бы советовала совместить с последующим обсуждением прочитанного.
Книга легкая в прочтении, если читать без перерывов, то 2-3 часа времен она займет. Нет никаких заковыристых фраз, очень запутанных моментов. Но все впечатление от истории портят подобные диалоги
За завтраком Матильда сказала:
– Ты бы лучше соскоблил это, папочка, – пятна-пятна, точки-точки какие-то…какие-то… Ещё подумают, что у тебя вши.
– Тихо ты! – рявкнул отец. – А ну, умолкни! Не разевай свой поганый рот!
и вроде вполне себе понятно для чего автор так утрирует, но моей "изнеженной" душе это е по нраву. Тем более в детских книгах. (возможно, трудности перевода, но впечатление испорчено)Как итог: Совет, не смотря на мое частичное недовольство, весьма неплох. Книга была дочитана, прочитана без единого перелистывания и ни разу не брошена. Мы все довольно разные в плане восприятия. Как и наши ожидания. Матильду можно и, вероятно, нужно читать хотя бы ради того, чтобы задуматься о собственных действиях и поступках.
1403