Рецензия на книгу
A Tale for the Time Being
Ruth L. Ozeki
Аноним11 июня 2022 г.История о поиске оптимального отношения к этой жизни и своего места в ней, даже когда обстоятельства складываются бесчеловечно. Параллельно в этом поиске находятся японская девочка-подросток с одного края Тихого океана и японская писательница с другого. Обращаясь друг к другу сквозь время и пространство, они находят в этом общении ответы на вечные вопросы, каждой из них эта необычная дружба даёт силы выйти из тупика и жить дальше. В отличие от большинства произведений современных японских авторов, доступных русскому читателю, эта книга написана женщиной, и женский взгляд на события чувствуется. Только не следует ждать от него какой-то сентиментальности, скорее, это состояние современной женщины/девочки-подростка, которой приходится тянуть на себе мужчин, находящихся рядом с ней. Мудрость, необходимая для преодоления всех жизненных неурядиц, воплощается в образе 104-летней монахини. Самой характерной чертой её видится мне то, что она дала обет не достигать просветления, пока всё живущее его не достигнет.
2361