Отзывы о книге Кнопка и Антон
olgadrozdenko24 июля 2013Открываю для себя Эрика Кёстнера. Я, конечно, и раньше знала это имя и знала, что он написал про Эмиля (из-за которого Эмиль из Лённеберги стал в немецком переводе Михаэлем). А больше не знала ничего, но давно собиралась что-нибудь у Кёстнера прочитать.
Так получилось, что я начала с «Кнопки и Антона». И нисколько не жалею! Книга светлая, смешная, удивительная (особенно для 1931 года). После нее обязательно захочется познакомиться и с другими его произведениями.
Одно «но» — авторские рассуждения, которые слегка меня раздражали (из-за них не поставила книге «пятерку»). Я не смогла представить, как отнеслась бы к этим вставкам в детстве. Может быть, это сейчас мне нудно, потому что читаю очевидные нотации, а раньше я восприняла бы их как разговор автора лично со мной и ловила бы каждое слово. В любом случае, рассуждения вынесены в отдельные главы, так что при желании их можно пропустить.
7 понравилось440
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым