Рецензия на книгу

• 

  jeff

  1 июня 2022

  Полкниги была в счастливой уверенности о том, что именно этим романом вдохновлялся Сальвадор Дали и даже создавал иллюстрации. А все потому, что название «Тайные сады Могадора» созвучно «Песням Мальдорора». Впрочем, А. Руи Санчес художнику тоже пришелся бы по вкусу.

  Произведение чрезвычайно яркое, красочное, притягательное, откровенное. И сюрреалистичное. С одной стороны, построение его достаточно логичное, каждый «сад» выносится в отдельную главу, с другой – близок к потоку сознания, один образ ассоциативно следует за другим, из-за чего текст кажется иллюзорным, напоминает сновидение. Язык его необычайно метафоричен и поэтичен, текст переходит из прозы в поэзию и обратно, словно следуя за волнами страсти-желания самих героев. Собственно, отчасти это и есть поэма в прозе или эдакий роман в стихах.

  Если постомодернисты представляют весь мир лабиринтом, то А. Руи Санчес уподобляет его саду. Есть в этом нечто боготворческое, ведь изначально, следуя библейским канонам, мир действительно был садом – Эдемом. Более того, в его художественной вселенной цветет и пахнет буквально все: и сами сады с растениями, и город Могадор, и отдельные лавки в нем, и узоры на женских телах, и сами тела, и души.

  Герой, подобно Шахерезаде, рассказывает истории о садах своей возлюбленной Хассибе, вынашивающей ребенка (она сама – тоже сад: отдельные части ее тела – цветы, ну, вы поняли, внутри нее созревает плод, как и у растений), дабы добиться ее расположения. Сад – это символ, концепт, он вмещает в себя всё и сам является всем. Это способ героя понять окружающий мир и людей в нем, это ключ к сердцу любимой, это одна из черт его характера и одна из граней его чувства к возлюбленной.

  Роман создан скорее для медитации, наслаждения самим текстом и образами, нежели размышления о происходящем: хотя каждая отдельная история и является сказкой/притчей, рисующих разнообразных персонажей со своими целями-желаниями (прямо как у Боккаччо), в целом вместе они все раскрывают «желание» главных героев и приближают основную-счастливую развязку в отношениях мужчины и женщины.

  4 понравилось

  0

  237