Рецензия на книгу
Парцифаль
Вольфрам фон Эшенбах
RoseannaBeguine1 июня 2022 г.Экскурс в историю или книга для общего развития
Прочитать эту книгу мне захотелось из-за даты её написания (в Википедии указано 1200-1210 г.г.). Более старых книг мне еще читать не приводилось.
Сюжет разворачивается вокруг рыцарей, их прекрасных дам (впрочем, одна некрасивая дама всё же была), бесчисленных подвигов и священного Грааля. В моём представлении, только об этом и могли писать поэты Среневековья. Удивительно, насколько мы, люди, неизменны. Прошло 8 веков, а "Парцифаль" все также интересен. История не утратила своей изюминки, все современные "мыльные оперы" крутятся вокруг того же: любви, чести, предательства и спасения дам из всевозможных передряг.
И пару слов о главном минусе (хотя это может быть особенность перевода, а не оригинала) - скачущий слог. Только приноровишься к одному стихотворному размеру, как он меняется, и в голове все путается. Это сильно затрудняло чтение. Если бы бард читал мне свое произведение в таверне, наверное, минус не так бы бросался в глаза, но, увы и ах, время странствующих бардов ушло, а машину времени еще не построили, так что пока данную идеальную сиуацию можно только воображать.2381