Смерть на Ниле
Агата Кристи
0
(0)
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.
Агата Кристи
0
(0)

Впечатления: Вот странные у меня читательские отношения складываются с Агатой Кристи. Когда привыкнешь к её слогу, вчитаешься, в идеале - возьмешься за парочку детективов подряд, то все нравится. Но стоит только от слога писательницы отвыкнуть и сделать большой перерыв в чтении её книг, и очень сложно снова влиться в запойное прочтение. Я когда начала только "Смерть на Ниле", то пошла сравнивать несколько переводов и даже открыла оригинал, настолько простым и немного странным показался мне текст в первых главах. Только удостоверившись, что в оригинале всё так и написано, я вспомнила, что в этой то простоте и даже некой схематичности сюжета заключается одна из особенностей писательницы.
Сама же "Смерть на Ниле" сюжетно мне очень даже понравилась. Вот не дают Пуаро даже в отпуске отдохнуть! Он уже и на пароход забрался, так и тут его убийства догнали))) И ладно бы только богатую наследницу убили, так за ней целый шлейф смертей потянулся... И хоть я, ещё когда смотрела отзывы на эту историю на буктьюбе, правильно построила предположение, кто же убийца, все дело целиком разгадать к финалу так и не смогла. Так что писательница снова удивила тем, как все закончилось. Хотя как по мне что-то Пуаро уж очень лоялен к преступникам.
Единственное - мне не хватило в этом романе Египта. Хотелось больше описаний Нила, путешествия на пароходе, посещения достопримечательностей. От этого роман прибавил бы страниц, но и как мне кажется увлекательности. А то всё описания людей и людей, и их взаимоотношений))) А вот обстановку и окружающую среду Кристи что-то описывать не любит. А зря)))
"- Значит, это она сообщила вам?
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.
Агата Кристи
0
(0)

Впечатления: Вот странные у меня читательские отношения складываются с Агатой Кристи. Когда привыкнешь к её слогу, вчитаешься, в идеале - возьмешься за парочку детективов подряд, то все нравится. Но стоит только от слога писательницы отвыкнуть и сделать большой перерыв в чтении её книг, и очень сложно снова влиться в запойное прочтение. Я когда начала только "Смерть на Ниле", то пошла сравнивать несколько переводов и даже открыла оригинал, настолько простым и немного странным показался мне текст в первых главах. Только удостоверившись, что в оригинале всё так и написано, я вспомнила, что в этой то простоте и даже некой схематичности сюжета заключается одна из особенностей писательницы.
Сама же "Смерть на Ниле" сюжетно мне очень даже понравилась. Вот не дают Пуаро даже в отпуске отдохнуть! Он уже и на пароход забрался, так и тут его убийства догнали))) И ладно бы только богатую наследницу убили, так за ней целый шлейф смертей потянулся... И хоть я, ещё когда смотрела отзывы на эту историю на буктьюбе, правильно построила предположение, кто же убийца, все дело целиком разгадать к финалу так и не смогла. Так что писательница снова удивила тем, как все закончилось. Хотя как по мне что-то Пуаро уж очень лоялен к преступникам.
Единственное - мне не хватило в этом романе Египта. Хотелось больше описаний Нила, путешествия на пароходе, посещения достопримечательностей. От этого роман прибавил бы страниц, но и как мне кажется увлекательности. А то всё описания людей и людей, и их взаимоотношений))) А вот обстановку и окружающую среду Кристи что-то описывать не любит. А зря)))
"- Значит, это она сообщила вам?
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.