Логотип LiveLibbetaК основной версии

Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Рецензия на книгу

La bambinaia francese

Bianca Pitzorno

  • Аватар пользователя
    sabotage1031 июня 2022 г.

    Я думала, что эта книга будет похожа на мисс Черити. Она не похожа!
    В начале есть предисловия, в котором кратко рассказывается сюжет книги. Из него я узнала, что главной героине предстоит пожить какое-то время с Джейн Эир. Я решила, что она будет жить со взрослой и замужней Джейн, у которой всё хорошо. Это не так, она живёт с Джейн-подростком, которую обуревают эмоции и чувства. Она не умудренная и всепонимающая женщина, которая может чем-то помочь, здесь она просто болтается на фоне.
    Кроме этого в предисловии сказано, что хитросплетения сюжета во что-то там сложатся в конце. И начиная чтение, я ловила себя на мысли, что Софи и Туссен - любовники, которые того гляди сбегут, раз так повезло - хозяйка попала в западню. Огромная часть романа написана в письмах, из-за чего мы видим субъективный взгляд героев, которые их пишут. Ничто не может нас уберечь от ненадёжного рассказчика, разве что память о том, что книга детская. Временами сквозь письма Софи можно было прочитать и то, что Селин на самом деле такая, как думают про неё племянника маркиза.
    Но нет, главные герои безусловно положительные, всё по канону детской истории. Они такие положительные, что противно, особенно, когда они находят оправдание ужасным поступкам.
    Например, что это за отношения в семье, когда Селин врёт своему мужу. Да - во спасение слуг, но платит же всё равно он. Оба ведут себя так себе, но почему-то автор встаёт на сторону Селин, несмотря на совершенно недостойное и нездоровое поведение обоих.
    Школа маркиза тоже вызывает у меня сомнения. Слишком большая разница у его учеников в возрасте - такое обучение не эффективно. Никто же не восхваляет уровень образования в сельских школах, где из-за нехватки учеников ребята из разных классов могут учиться вместе. Даже в современных школах-садах, где обучение строится на игре, а по документам является домашним, есть некоторые разделения на возрастные группы. Это делается не просто так.
    В общем, у этой книги столько недостатков, а у "священной коровы Джейн" - так мало с литературной точки зрения, что назвать данную книгу как-то кроме как дешёвым фанфиком у меня не получится.

    9
    589