Рецензия на книгу

• 

  Ms_Luck

  30 мая 2022

  Очень занятная книга, вдохновлённая трудами Гомера и Р. Грейвса, но с большим уклоном в современную трактовку. "Пенелопиада" — своего рода ретеллинг истории об Одиссее со стороны уже умершей женщины, его жены Пенелопы. Главная героиня рассказывает о своём происхождении, детстве, замужестве, годах жизни с супругом и без него, раскрываются чувства Пенелопы к Одиссею. В текст вплетаются пророчества, сплетни, хитрости, злоключения и прочие элементы.

  Автор раскрывает древнегреческий период с рабовладельческим строем и патриархатом, но с более критической и актуальной для нашего поколения точки зрения, есть феминистические детали, отражается трудное положение женщин и детей.

  Поднимаются темы богатства, славы, трофеев, высокомерия, зависти, тщеславия, одиночества, проблемы семейных ссор, отношений между родителями и детьми, насилия, жестокости, убийств, недоверия к людям, замкнутости. Передаются страхи, горести Пенелопы, роль семьи, древних обрядов, обычаев, снов, заговоров, предсказаний, церемоний в её жизни. В античном ключе чередуются партии хора, плачи, причитания и обычный текст. Понравилось и то, что Маргарет Этвуд открывает завесу между миром мёртвых и живых, интересен взгляд на злободневные вопросы, научный прогресс и изобретения.

  Естественно, не обошлось и без отсылок к древнегреческим мифам, истории, к сюжету о Елене, Троянской войне, к положению Спарты, Афин, к культу определённых богов. А путешествия показаны не так размашисто, длинно и скучно, как в оригинальной "Одиссее" и "Илиаде"  Гомера, которые не все могут осилить.

  Порадовал стиль написания романа — откровенный и непринуждённый монолог о произошедшем. Вы можете согласиться с мнением Пенелопы о поведении Елены, либо в чём-то упрекнуть. Персонаж цепляет своими умозаключениями и анализом событий, ставится под сомнение привычная вера, иначе раскрывается характер Одиссея. Нарочито гиперболизируются определённые черты некоторых героев: юных наивных служанок-сплетниц, исполняющих волю господ, мужчин, вьющихся вокруг прекрасных девушек — своенравных, импульсивных, движимых своими желаниями и инстинктами, Елена показана как весьма взбалмошная и тщеславная девица и т.д..

  Интригует тематика, проблематика, завлекает стиль повествования, умеренная динамика. В целом было любопытно увидеть, какими хитростями Пенелопа обманывала и водила за нос навязчивых женихов, как умудрилась выдержать столько лет. А ещё здесь есть ирония и чёрный юмор, финал для меня был резковатым, ждала более длительной развязки, прописанных судеб.

  В целом "Пенелопиада" — неплохое напоминание о некоторых сюжетных линиях "Одиссеи", с интересными отсылками, особой трактовкой образов и более развлекательным уклоном. Насколько мимо меня прошёл "Рассказ служанки", настолько легко, естественно и быстро было читать эту книгу.  Роман Маргарет Этвуд нисколько не умаляет труды Гомера, но как дополнение со специфической позицией главной героини — изумляет. Если вам не понравились другие работы автора, советую попробовать.

  11 понравилось

  0

  212