Рецензия на книгу
The Fat and the Thin
Emile Zola
LynxJunior19 июля 2013 г.Ух ты! Вторая прочитанная мною книга Золя и она мне определенно понравилась. Нет, вы заметили, насколько описания лавок подчеркивают черты их владельцев? О, эта пухлая, розовощекая Лиза и её муж Кеню, живущие в окружении колбас разных сортов, свиных голов, сырого мяса. Надменная и холодная Луиза, торговка морской рыбой, и Клер, незаметная, почти не появляющаяся в романе, продающая рыбу пресноводную. Довольные своей жизнью и зависящие от рынка - без него они все станут никем и нечем будет набивать животы. "Чрево Парижа", как и их собственное, не отпускает этих людей, они не могут уйти от него "больше чем на сто шагов". "Устойчивое пищеварительное счастье" - вот их радость. Флоран же тяготится ею, ему тяжело в Париже, куда он так хотел вернуться. "Чрево" переварило его и, побурлив немного, выплюнуло вместе с красными шарфами и знамёнами. Всё вернулось на свои места, будто бы и не было этого "политика-мечтателя". Ведь главное, что им живется спокойно здесь и сейчас, правда?
1694