Рецензия на книгу
Дьявол носит Prada
Лорен Вайсбергер
Аноним18 июля 2013 г.Лучше посмотрите фильм - вот уж не думала, что когда-нибудь скажу такое…
Эта книжка – неплохая разгрузка мозга, но и только. Безликое, а порой и бездарное повествование (вина переводчика?), основное содержание которого – прайс-лист шмоток модных брендов, перечень редакционных геев и стенания секретарши по поводу того, в каком виде ее стерва-босс предпочитает обед. Ничтожно мало отведено отношениям с любимым, подругой, семьей, а ведь в этих-то эмоциональных трещинах, кажется, и есть вся драма. Складывается впечатление, что Вайсбергер в попытке написать эту драму чересчур увлеклась таки не ничтожными откутюрными деталями и обделила вниманием главное.
Лучше посмотрите фильм: он от наглядности только выиграл.
1895