Рецензия на книгу
Подвиг Магеллана
Стефан Цвейг
Аноним17 июля 2013 г.На днях мне встретилось интервью Михаила Кожухова, в котором он на вопрос «Ваша любимая книга» ответил: конечно же, «Магеллан» Стефана Цвейга.
/Михаил Кожухов — известный такой дядька с усами и небольшим брюшком, объездивший целый свет в качестве ведущего передачи «В поисках приключений», влезавший на высокие выси и спускавшийся в глубокие глуби, усмирявший слонов и крокодилов, учившийся рисовать иероглифы и стрелять из духового ружья.../
Я поняла, что еще одна книга доброго знакомого, глубоко-мной-уважаемого Стефана Цвейга прошла мимо.
И, как вы понимаете, бросилась догонять...Итак, Магеллан.
Известный путешественник и первооткрыватель, великий мореплаватель, о котором мы по сей день знаем до обидного мало.
Сама фамилия его уже звучит, как шум волн...
Стефан Цвейг сетует на неполноту исторических документов, на отрывочность свидетельств современников Магеллана. Наиболее ценным из них, видимо, является Антонио Пигафетта, юный романтик, не умеющий плавать, но случайно затесавшийся в ряды моряков, добровольный летописец, оставивший подробные заметки о чудесной экспедиции вокруг света.
Цвейг, с присущей ему обстоятельностью, шаг за шагом восстанавливает историческую картину, скрупулезно придерживаясь фактов, рассматривая письма и королевские указы, амбарные книги и копии карт, стремясь не привнести ничего личного или сомнительного, стараясь быть объективным и беспристрастным. Педантичный, душевный Цвейг не меньше самого Магеллана озабочен соблюдением справедливости.«Магеллан» (или «Подвиг Магеллана») - биографическая повесть, полностью лишенная диалогов. Это ровное, подробное повествование, с умеренным количеством цитат и ссылок, с непривычки дается тяжело — именно за счет большой плотности текста: перескочил пару строк — потерял мысль, надо возвращаться и читать внимательно. Но постепенно к такому стилю приспосабливаешься и даже начинаешь находить в нем особый вкус. Звуки и запахи, и соль морских брызг вырываются со страниц книги — несмотря на отсутствие пейзажных зарисовок и документальную сухость фраз; воображение достраивает недостающее, и ты с восторгом погружаешься в будоражащий мир странствий и приключений.
Еще во вступлении Стефан Цвейг подчеркивает изнеженность и привычку к комфорту у современных путешественников, легко пересекающих моря и океаны и не задумывающихся над тем, с какими тяготами был сопряжен тот же путь несколько столетий назад. Именно этот контраст, по его словам, побудил его приняться за биографию Фернана Магеллана — как за историю о решимости и мужестве на пути к достижению цели, благодаря чему, не в последнюю очередь, мы теперь можем легкомысленно принимать как должное быстроту и комфорт.
Но то ведь было еще во времена Цвейга — что уж говорить о «сейчас», когда каждое десятилетие наука и техника совершают прыжок...
Таким образом, «Магеллан» - книга для терпеливых и любознательных, которые обязательно будут вознаграждены, ибо прикосновение к чужому подвигу окрыляет и дает силы идти вперед, навстречу мечте.
Дерзайте — и дано будет вам!
И, конечно, спасибо Михаилу Кожухову - за наводку.61479