Рецензия на книгу

• 

  snow_flower23 мая 2022 г.

  Наконец-то я нашла что-то похожее на Чжоу Хаохуэй - Письма смерти (отзыв тут) Нечто столь же невероятно интересное и затянувшее в сюжет просто с головой, хотя, читать книгу я совершенно не планировала, и добавила лишь потому, что нужно было взять что-нибудь по игре. И не ошиблась.

  По сюжету, молодая девушка по имени Нга Йи сама воспитывает младшую сестру-подростка, так как они потеряли обоих родителей, чтобы содержать сестренку она много работает зачастую предоставив 15-летнюю Сиу Ман самой себе. Но однажды происходит страшное - подходя к дому, Нга Йи видит столпившихся людей, а на земле, тело младшей сестры, якобы выбросившейся из окна. Теперь безутешная девушка должна сделать все, чтобы понять, что же заставило девочку пойти на такой страшный шаг.

  А как оказалось, повод у девочки все-таки был, ее травили за то, что она якобы оклеветала человека, обвинив его в сексуальном насилии. Его-то, конечно, осудили, но вот племянник этого человека угрожал девочке, да и общество давило. В общем, не выдержав всего этого, бедняжка Сиу Ман прыгнула из окна. Или, возможно, ей могли помочь?

  Безутешная старшая сестра после похорон решает провести собственное расследование, т.к. не верит в версию о самоубийстве, тем более, что всплывают достаточно странные подробности. И помочь ей может в этом один человек, тот, кто совмещает в себе детектива и хакера. Загадочный N, который словно орешки щелкает самые сложные пароли и шифры.

  Мне было безумно интересно следить за ходом мысли хакера, который догадывался обо всех поворотах дела, прежде, чем они происходили, и был на несколько шагов впереди тех, кто расследовал это дело. Ну и естественно, пускал в ход свои профессиональные навыки, что было, мягко говоря, не совсем законно, но очень нужно для данного дела.

  Очень интересно в романе подается тема интернета, и того, насколько сильное влияние Всемирная Паутина имеет на нашу жизнь. Порой такое, о котором мы и сами не подозреваем. И сейчас, когда мы с вами в прямом смысле слова, можем являться целью таких же как N, данная тема особенно актуальна. Впервые столкнувшись с героем, я почему-то сразу вспомнила бондовского Q, который тоже был гением в своем деле.

  Несмотря на то, что о многих моментах я догадалась, например о том, как же связан с девушками Чун Нам, читать было интересно. Сюжет динамичный, затягивает так, что невозможно оторваться до тех пор, пока не перевернешь последнюю страницу. Очень запутано, напоминает лабиринт, по которому автор водит читателя, давая ему подсказки, но при заставляя самого распутывать клубок интриг.

  Мне действительно понравился роман. Настолько, что я могу закрыть глаза на сухой перевод и некорректное написание китайских имен, которые редакторы почему-то стали писать через дефис, а еще, фишка "как вижу, так и читаю". И некоторым все равно, что в фамилии Chung окончание убирается, и вместо Чунга получается Чун, но кто б об этом сказал и кому это надо. Но я закрою глаза на эту очень серьезную фактическую ошибку, потому что книга действительно шикарна.

  Если вы любите китайские или корейские детективные дорамы, а так же азиатскую литературу, то смело могу советовать. Меня редко настолько впечатляют детективные триллеры, но Чан Хо Кей это удалось. Настолько, что книга отправляется в избранное, и лучшие книги 2022-го года.

  23

  424