Рецензия на книгу
Ледяная принцесса
Камилла Лэкберг
ksuunja22 мая 2022 г.Детектив о том, как ломаются жизни из-за боязни слухов в маленькой деревне и попыток скрыть старые травмы.
Алекс, красивая и успешная женщина, найдена с перерезанными венами вмёрзшей в полную ванну воды в своём доме в Фьельбаке, маленьком живописном шведском местечке на берегу моря. Следствие вскоре устанавливает, что это было убийство, но кому оно было выгодно ещё предстоит разобраться. Подруга детства Алекс, а ныне писательница, Эрика берётся написать об умершей статью, и оказывается невольно втянута в расследование.
Как это часто бывает, книга не без дыр - например, зачастую по сюжету не совсем понятно, как идёт расследование, поскольку акцент сделан на отношениях между Эрикой и её другом детства полицейским, который расследует убийство по долгу службы, но с ней информацией делиться не спешит. В самом расследовании много косяков, мне как читателю очевидных, но я такое часто встречаю, к сожалению - где-то улику пропустили, где-то проигнорировали. Не очень люблю такое. Плюс какая-то странная смесь феминизма с лукизмом и патриархальными установками, толком и не поймёшь, что из этого автор поддерживает.
Обилие довольно скучных и не особо нагруженных смыслом описаний, впрочем, довольно характерных для скандинавской литературы, тоже не особо вызывает интерес. А некоторые обороты речи вообще выглядят довольно нелепо, точно не знаю, кого за это благодарить, писательницу или переводчицу. И "дружеские" диалоги между мужчинами и женщинами вообще получились косноязычными и неубедительными. Несмотря на это, читается легко и очень быстро, под настроение можно будет почитать продолжение.
24498