Рецензия на книгу
Свет в августе
Уильям Фолкнер
Antarktika15 июля 2013 г.Надо сказать, что взяла я книжку для прочтения только из-за названия. Август люблю безумно, всё, что с ним связано, прочитываю, смотрю и тд. Знала, конечно, кто такой Фолкнер, но этим, в общем, дело и заканчивалось.
Стоял июль, и страшная жара жгла напалмом.
Проза тягучая и не заканчивающаяся, я очень хотела дочитать быстрее, но всё равно итог - около двух недель. Это действительно тяжело мне далось, книга не из лёгких по непосредственному восприятию и собственно по языку.
О содержании.
Лучше бы я читала одновременно комментарии. Всё стало бы в разы понятнее, да и понимание, наверное, было бы глубже. Однако до них я добралась в конце, и они дали новый слой и без того многослойной прозе.
Параллели с библейскими и античными сюжетами вот никак бы сами не возникли в моём мозгу, хотя имя Кристмас смущало, конечно.
О характерах.
Вот хоть режьте, но не могу я себе ни представить, ни переварить подобное поведение. Вечное спокойствие, безмятежность, каменность не естественны, отсутствие реакции на что бы то ни было не укладывается в сознании. Из якобы динамичных сцен - погоня за Брауном/Берчем и вылазка деда Хайтауэра. Причём, если первое хотя бы даётся в реальном времени, то второе всё равно привнесенно, косвенно, рождается из воспоминаний. Истории налагаются одна на другую, вырываются куски то там, то сям, поэтому очень сложно контролировать и удерживать в памяти, какой отрывок про кого.
В общем, жуть жутчайшая. Этих медленных людей посыплешь пеплом, а они и не пошевелятся, чтоб его стряхнуть.
НО! К концу это почему-то прирастает к тебе (может, из-за длительности прочтения) и превращается в такой милый мазохизм, когда читаешь просто потому, что не привык бросать, а заканчивая, понимаешь, что нечто ушло от тебя и не вернётся больше. Как Лина.
Книга как аллегория вечного времени. Спокойного, неумолимого, равнодушного и всегда уходящего.251