Рецензия на книгу
Жена на одну ночь
Алисия Эванс
goldfish1918 мая 2022 г.Половина книги!
Если кто настроился быстренько прочитать/прослушать, то сразу стоит предупредить - это всего лишь первая часть! Без второй история фактически брошена на полпути, так что рассчитывайте силы и время.
А для тех, кто берётся за аудиокнигу двойное предупреждение - на май 2022 года аудиоверсии, насколько я поняла, нет. Поэтому историю придётся дочитывать. Причём в весьма сыром варианте (уже вижу кучу опечаток - кажется корректор там и рядом не валялся).
Теперь что по тексту. Тот редкий случай, когда в аудиоформате ошибки наоборот вырастают как грибы после дождя. Я сначала думала, что это автор такой неграмотный, но когда проверила по тексту, оказалось, что это привнесённое от чтицы: "веки будто свинцом навалились", "я поддалась вперёд" и подобное. Ухо режет. В целом прочтение неплохое. Меня ничего не раздражало. Кроме подобных глупейших ошибок, которые отражались на отношении к автору. Как оказалось, несправедливо.
Мир непривычный, герои вполне себе приятные. Бойкая девица Саша врывается в царство Тьмы и начинает там всех строить =) При этом она конечно же внутри оказывается тонкой душевной организации - переживает, что сирота безродная, и бешено ревнует к бывшей любовнице.
Немного напрягает нелогичность описания персонажей. Сначала это упыри бессовестные, которые могут позволить себе исполосовать строптивую девицу, а потом вдруг оказывается, что не-не, милашки они все, просто детство не задалось.
Ну и мир суровый, но Саша сейчас всё исправит. Всех накормит, приласкает и окружит теплом и любовью. Жду, что во второй книге она тёмный мир перекрасит в радужно-белые цвета.
В общем первая часть прослушалась довольно легко, но оценка будет неполной без второй части. Это прям надо было указывать на книгах, а не делить, чтобы быстренько пробный шар в читателей закинуть. Так что как вторую книгу дочитаю, тогда и можно будет полностью о произведении судить.
1168