Рецензия на книгу
Рассказ Служанки
Маргарет Этвуд
Sublimator17 мая 2022 г.Служанки Галаада
Идея, сюжет
Типичный сюжет антиутопий. Строгий режим, все одинаковые и послушные. Главный герой отличается от остальных и недоволен строем. Сделать ничего не может, но пытается найти хотя бы родственную душу.
Идеи и элементы всех антиутопий так или иначе переплетаются. Здесь нельзя читать, как в "По Фарингейту" или "Кысь". Начинаешь верить, что в будущем реально читать будет нельзя. Думающие не нужны, верно?)
Книга строится на Библии, очередная ее интерпретация. Интересно, когда в основу книги закладывается другое произведение, это делает его глубже.
Язык
+ Описания и словосочетания интересные. Читается легко.
- Попадались большие, перегруженные смыслом предложения со странными падежами, с опущенными местоимениями, когда вообще не сразу понимаешь, о чем речь. Только после третьего раза прочтения. Тонкости перевода?
Можно отметить долгое развернутое описание цветов и сада. Труд колоссальный - рассказать про каждый цветок. Для того, кто это любит.
Персонажи
Главная героиня спокойная и рассудительная. Плывет по течению и наблюдает.
Эмоции
Скучноватый сюжет, скучноватые персонажи. Точно не мое.Содержит спойлеры180