Рецензия на книгу
Темные воды
Кодзи Судзуки
Lampo4ka11 июля 2013 г.Ужасное прячется не за углом и не в темной комнате. Ужасное не вокруг нас, оно внутри. ©
Это было мое первое знакомство с творчеством Кодзи Судзуки (да и с японской литературой в целом) и, признаться, я ожидала увидеть несколько иное, но на страницах этой книги меня ждал мистический триллер. Здесь вы не увидите кровь, кишки и расчлененку. Здесь вас не будут пугать, развешанными на сожженных деревьях, невинно убиенными собаками, детьми и помидорками. Нет. Всё гораздо страшнее, потому что реалистичнее. Ведь всё описанное в книге могло/может произойти в действительности, и не только в далекой и прекрасной Японии, но и у вас под боком. И это, признаться, самое страшное.
Главным действующим лицом сборника рассказов Кодзи Судзуки "Тёмные воды" являются воды Токийского залива. Это артерии, оплетающие всю прилегающую к ним территорию. И именно эти воды путеводной нитью связывают 7 замечательных историй.
Как уже писалось в одной из рецензий:
испокон веков вода для японцев была одновременно источником жизни и представляла неизменную смертельную опасность., но, для Токийского залива это наиболее актуально из-за большой концентрации мегаполисов и иных крупных населенных пунктов. Реки, впадающие в залив, несут с собой огромное количество различного хлама и стоков, хранящих не только прекрасные, страшные, порой жестокие воспоминания. Воспоминания, которые меняют судьбы людей, калечат их. Воды Токийского залива обладают мрачной, темной силой. Это своего рода граница, разделяющая и объединяющая мир живых и мёртвых.
Кодзи Судзуки пугает нас не ради своего удовольствия или гонорара, нет. Он хочет, чтобы мы остановились, посмотрели по сторонам и подумали. Перестали паниковать и нашли, хоть и маленький, но, всё же, шанс на спасение, ведь недаром, рассказанные им истории своей недосказанностью оставляют у нас в душе надежду на счастливый конец.737