Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Relato de un Náufrago

Gabriel García Márquez

  • Аватар пользователя
    what2read10 июля 2013 г.

    «Рассказ человека, оказавшегося за бортом корабля» - это одно из ранних произведений лауреата Нобелевской премии по литературе Габриэля Гарсиа Маркеса. Маркес в данном случае выступает не в роли сочинителя, а в роли журналиста, который записал и литературно обработал историю злоключений своего соотечественника, колумбийского моряка Луиса Алехандро Веласко.

    В феврале 1955 года во время шторма в Карибском море он и еще семь матросов эскадренного миноносца «Кальдас» упали за борт. Спастись удалось только Луису Алехандро. Десять дней моряк дрейфовал на спасательном плоту, без воды и пищи. Впрочем, за свои страдания он был вознагражден Орденом мужества, благосклонным вниманием королевы красоты и солидными гонорарами за участие в рекламных кампаниях. Вчерашний матрос искупался во всенародной славе так же неожиданно, как оказался в бушующем море:


    «Вот уж не подозревал, что можно стать героем только потому, что проторчишь десять дней на плоту, терпя муки голода и жажды. Хотя, если разобраться, у меня ведь просто не было другого выхода! Окажись на плоту запас воды, галеты, компас и рыболовные снасти, я тоже был бы сейчас жив, но меня не считали бы героем. Следовательно, мой героизм проявился исключительно в том, что я за десять дней не помер от голода и жажды».

    Щедрые на славословия российские издатели преподносят эту документальную повесть, как гениальную притчу о мужестве и судьбе. Не верьте. Книга напрочь лишена философского подтекста и больше похожа на газетный очерк, из которого она, собственно, и выросла. «Рассказ человека, оказавшегося за бортом корабля» не прославил автора, как литератора, зато стал для него большой журналисткой удачей. В то время Маркес работал корреспондентом газеты «El espectador», выходящей в Боготе. В своей статье он раскрыл тайную причину трагедии, которую власти Колумбии так старательно скрывали. Оказывается, матросы оказались за бортом не по вине штормовых волн, а из-за перегрузки – военный корабль контрабандой вез огромное количество бытовой техники. После выхода номера в печать разразился скандал. Веласко из «национального героя» тут же превратили чуть ли не во «врага государства». Впрочем, историю вскоре замяли.

    6
    30