Логотип LiveLibbetaК основной версии

Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Рецензия на книгу

Pachinko

Min Jin Lee

  • Аватар пользователя
    mrs_hudson14 мая 2022 г.

    Очень интересная и пронзительная семейная сага

    Жанр семейной саги мне не особо близок, я всегда находила его достаточно нудным и затянутым. Однако данная книга изменила мое отношение.Начнем с сюжета. Все закручивается вокруг одной рабочей семьи в Корее во времена войны с Японией, мы видим развитие целого рода - как они женятся, как у них появляются дети. И вот однажды дочь гг совершает ошибку и беременнеет от женатого мужчины. При этом, она отказывается быть его любовницей, когда узнает о его статусе женатого. Ее удачно спасает от позора проезжавший мимо постоялец их гостиного двора, который решает взять ее в жены и заодно посвятить в христианство, которое он собирался проповедовать в Японии. Вместе со своим мужем девушка отправляется в тяжелое путешествие в Японию, где их должны встретить родственники мужа, у которых они будут жить. Ну а там все как закрутилось...Если не делать спойлеров, то история рассказывает нам о нескольких поколениях этой семьи, причем очень хорошо и подробно раскрываает жизнь каждого члена семьи. Честно, роман - просто песня, я бы читала и читала; вот сколько ни нарожают-про каждого бы потомка читала вплоть до наших дней.Поговорим о персонажах и тексте. Очень жалко, что книги до сих пор нет на русском - я надеюсь, что кто-то из издательств уже взялся ее переводить. На англе читается достаточно легко, мой список незнакомых слов получился достаточно скромным. Персонажи, как я уже говорила, прописаны просто восхитительно - каждый раскрыт максимально полно, каждый по-своему интересен и обладает уникальной судьбой. Когда кто-то из героев умирает, то ты вспоминаешь всю его жизнь и тебе реально грустно, будто ты знал этого человека вживую.Касательно исторического бэкграунда романа - я почерпнула для себя много нового. Поняла, что со своей нелюбовью к истории в юности, я пропустила много очень интересных фактов. Некоторые места приходилось прям гуглить, также как и термины/выражения. Этот роман вдохновил меня больше почитать об истории Кореи серьезной литературы, а не изучать историю по дорамам (где в основном зациклены на Чосоне).Начинала читать эту книгу я, кстати, тоже в ожидании выхода по ней дорамы с любимым актером в главных ролях. Теперь побегу смотреть и сравнивать с книгой) !!В конце книги имеется дополнение для книжных клубов: специальный гид с подготовленными вопросами для размышления.
    0
    87