Рецензия на книгу

• 

  Underthinks

  13 мая 2022

  В самом начале возникает неслабая ассоциация с фильмом "Иллюзия полёта", и хоть потом она уступает "Острову проклятых", всё же книга смотрится очень вторичной. У "Острова" Фитцек украл невероятное количество деталей. Тут и остров как таковой, и шторм, и загадочная женщина, имя которой является анаграммой имени героя, и психиатры с их экспериментальными методами, и утонувший ребёнок (а у Тедди Дэниэлса дочка была любимицей), и добровольный уход главного героя в овощное состояние по причине того, что лучше умереть человеком, чем жить монстром, и предупреждения от окружающих (RUN), и...

  Плагиат, в общем. Чуть более гуманно, чем у Лихейна, но об одном и том же. За краткость и гуманность - 3.5.

  П.С.

  Перевод или язык гадкий, не знаю. Это вообще неудобоваримо, как и слово "бунтовщица":

  "— Нет. И позволь сделать тебе одно предложение... — Какой-то шум поглотил слова Кая. — Это я опять. Я встал, ладно?"

  46 понравилось

  0

  661

Комментарии 0

Ваш комментарий

Войти, чтобы оставить комментарий.

Комментариев пока нет,
ваш может стать первым