Bonjour tristesse
Françoise Sagan
0
(0)
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.
Françoise Sagan
0
(0)

Уже которую неделю сижу перед пустым вордовским экраном, чтобы хотя бы строчку написать о прочитанном. И понимаю, что ничего хорошего сказать не могу.
все персонажи мне показались однобокими и пустыми. Фиг с ней с симпатией, даже интереса ни один из них не вызвал. Эта книга не более, чем распиаренный рассказ о том, как один глупый, эгоистичный и скучающий подросток провела лето. Куча механических ошибок в переводе и недочетов при верстке только подлили масла в огонь. В голове не складывается как эта книга могла понравиться почти всем знакомым. Немного жаль потраченного времени.
Можно Саган как-то оправдать и сказать, что она слишком молода, когда писала, что первый блин комом, но и этого не хочется говорить.
Комментарии 2
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.